Bible/Psalms/37/40
Bible > Psalms > Chapter 37 > Verse 40
Psalms 37:40
| ← Psalms 37:39 | Psalms 37:40 (KJV) | Psalms 38:1 → |
|---|---|---|
But the salvation of the righteous [is] of the LORD: [he is] their strength in the time of trouble.
|
And the LORD shall help them, and deliver them: he shall deliver them from the wicked, and save them, because they trust in him.
|
A Psalm of David, to bring to remembrance. O LORD, rebuke me not in thy wrath: neither chasten me in thy hot displeasure.
|
Verse Text
And the LORDH3068 shall helpH5826 them, and deliverH6403 them: he shall deliverH6403 them from the wickedH7563, and saveH3467 them, because they trustH2620 in him.
וַיַּעְזְרֵם יְהוָה וַיְפַלְּטֵם יְפַלְּטֵם מֵרְשָׁעִים וְיֹושִׁיעֵם כִּי־חָסוּ בֹו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַֽ/יַּעְזְרֵ֥/ם |
va/i.ya'.ze.Re/m | H5826 | HC/Vqw3ms/Sp3mp | and/ he helped/ them |
יְהוָ֗ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
וַֽ/יְפַ֫לְּטֵ֥/ם |
va/y.Fa.le.Te/m | H6403 | HC/Vpw3ms/Sp3mp | and/ he delivered/ them |
יְפַלְּטֵ֣/ם |
ye.fa.le.Te/m | H6403 | HVpi3ms/Sp3mp | he delivers/ them |
מֵ֭/רְשָׁעִים |
Me./re.sha.'im | H7563 | HR/Aampa | from/ wicked (people) |
וְ/יוֹשִׁיעֵ֑/ם |
ve./yo.shi.'E/m | H3467 | HC/Vhi3ms/Sp3mp | and/ he saves/ them |
כִּי |
ki- | H3588 | HC | for |
חָ֥סוּ |
Cha.su | H2620 | HVqp3cp | they have taken refuge |
בֽ/וֹ |
v/o | HR/Sp3ms | in/ him |
- H2620 — חָסָה (châçâh, khaw-saw'): a primitive root; (compare בָּטַח); to flee for protection; figuratively, to confide in; have hope, make refuge, (put) trust.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3467 — יָשַׁע (yâshaʻ, yaw-shah'): a primitive root; properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor; [idiom] at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory.
- H5826 — עָזַר (ʻâzar, aw-zar'): a primitive root; to surround, i.e. protect or aid; help, succour.
- H6403 — פָּלַט (pâlaṭ, paw-lat'): a primitive root; to slip out, i.e. escape; causatively, to deliver; calve, carry away safe, deliver, (cause to) escape.
- H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- because — 1 Chronicles 5:20, Psalms 22:4-5
- from — Psalms 17:13, Psalms 27:2, 1 John 2:13-14, 1 John 5:18
- the Lord — Isaiah 31:5, Isaiah 46:4, Daniel 3:17, Daniel 3:28, Daniel 6:23
Reciprocal references (22): 2 Chronicles 16:8, 2 Chronicles 32:22, Psalms 3:8, Psalms 12:7, Psalms 25:2, Psalms 37:28, Psalms 41:1, Psalms 91:15, Psalms 97:10, Psalms 143:11, Psalms 145:19, Jeremiah 3:23, Jeremiah 14:8, Jeremiah 15:21, Jeremiah 39:18, Daniel 6:16, Jonah 2:9, Zephaniah 3:12, Acts 7:10, 1 Timothy 4:10, 2 Timothy 3:11, 2 Timothy 4:17
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet