Bible/1 Chronicles/4/22
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 1 Chronicles > Chapter 4 > Verse 22
1 Chronicles 4:22
| ← 1 Chronicles 4:21 | 1 Chronicles 4:22 (KJV) | 1 Chronicles 4:23 → |
|---|---|---|
The sons of Shelah the son of Judah [were], Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea,
|
And Jokim, and the men of Chozeba, and Joash, and Saraph, who had the dominion in Moab, and Jashubilehem. And [these are] ancient things.
|
These [were] the potters, and those that dwelt among plants and hedges: there they dwelt with the king for his work.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And JokimH3137, and the menH582 of ChozebaH3578, and JoashH3101, and SaraphH8315, who had the dominionH1166 in MoabH4124, and JashubilehemH3433. And these are ancientH6267 thingsH1697.
Original Hebrew
וְיֹוקִים וְאַנְשֵׁי כֹזֵבָא וְיֹואָשׁ וְשָׂרָף אֲשֶׁר־בָּעֲלוּ לְמֹואָב וְיָשֻׁבִי לָחֶם וְהַדְּבָרִים עַתִּיקִים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/יוֹקִ֞ים |
ve./yo.Kim | H3137 | HC/Np | and/ Jokim |
וְ/אַנְשֵׁ֣י |
ve./'an.Shei | H376 | HC/Ncmpc | and/ (the) men of |
כֹזֵבָ֗א |
kho.ze.Va' | H3578 | HNp | Kozeba |
וְ/יוֹאָ֧שׁ |
ve./yo.'Ash | H3101 | HC/Np | and/ Joash |
וְ/שָׂרָ֛ף |
ve./sa.Raf | H8315 | HC/Np | and/ Saraph |
אֲשֶׁר |
'a.Sher- | H834 | HTr | who |
בָּעֲל֥וּ |
ba.'a.Lu | H1166 | HVqp3cp | they ruled |
לְ/מוֹאָ֖ב |
le./mo.'Av | H4124 | HR/Np | to/ Moab |
וְ/יָשֻׁ֣בִי |
ve./ya.Shu.vi | H3433 | HC/Np | and/ Jashubi |
לָ֑חֶם |
La.chem | H3433 | HNp | Lehem |
וְ/הַ/דְּבָרִ֖ים |
ve./ha./de.va.Rim | H1697 | HC/Td/Ncmpa | and/ the/ words |
עַתִּיקִֽים |
'a.ti.Kim | H6267 | HAampa | (are) ancient |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H582 — אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh, en-oshe'): from אָנַשׁ; properly, a mortal (and thus differing from the more dignified אָדָם); hence,; a man in general (singly or collectively); another, [idiom] (blood-) thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, [idiom] in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ([idiom] of them), [phrase] stranger, those, [phrase] their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word. Compare אִישׁ.
- H1166 — בָּעַל (bâʻal, baw-al'): a primitive root; also as denominative from בַּעַל; to be master; hence, to marry; have dominion (over), be husband, marry(-ried, [idiom] wife).
- H1697 — דָּבָר (dâbâr, daw-baw'): from דָבַר; a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause; act, advice, affair, answer, [idiom] any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, [phrase] chronicles, commandment, [idiom] commune(-ication), [phrase] concern(-ing), [phrase] confer, counsel, [phrase] dearth, decree, deed, [idiom] disease, due, duty, effect, [phrase] eloquent, errand, (evil favoured-) ness, [phrase] glory, [phrase] harm, hurt, [phrase] iniquity, [phrase] judgment, language, [phrase] lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, [idiom] ought, [idiom] parts, [phrase] pertaining, [phrase] please, portion, [phrase] power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, [idiom] (as hast) said, sake, saying, sentence, [phrase] sign, [phrase] so, some (uncleanness), somewhat to say, [phrase] song, speech, [idiom] spoken, talk, task, [phrase] that, [idiom] there done, thing (concerning), thought, [phrase] thus, tidings, what(-soever), [phrase] wherewith, which, word, work.
- H3101 — יוֹאָשׁ (Yôwʼâsh, yo-awsh'): or יֹאָשׁ; (2 Chronicles 24:1), a form of יְהוֹאָשׁ; Joash, the name of six Israelites; Joash.
- H3137 — יוֹקִים (Yôwqîym, yo-keem'): a form of יוֹיָקִים; Jokim, an Israelite; Jokim.
- H3433 — יָשֻׁבִי לֶחֶם (Yâshubîy Lechem, yaw-shoo-bee' leh'-khem): from שׁוּב and לֶחֶם; returner of bread; Jashubi-Lechem, an Israelite; Jashubi-lehem. (Prob. the text should be pointed יֹשְׁבֵי לֶחֶם and rendered '(they were) inhabitants of Lechem,' i.e. of Bethlehem (by contraction). Compare לַחְמִי).
- H3578 — כֹּזְבָא (Kôzᵉbâʼ, ko-zeb-aw'): from כָּזַב; fallacious; Cozeba, a place in Palestine; Choseba.
- H4124 — מוֹאָב (Môwʼâb, mo-awb): from a prolonged form of the prepositional prefix m-and אָב; from (her (the mother's)) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants; Moab.
- H6267 — עַתִּיק (ʻattîyq, at-teek'): from עָתַק; removed, i.e. weaned; also antique; ancient, drawn.
- H8315 — שָׂרָף (Sârâph, saw-raf'): the same as שָׂרָף; Saraph, an Israelite; Saraph.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה.
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet