Bible/1 Kings/6/15
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 1 Kings > Chapter 6 > Verse 15
1 Kings 6:15
| ← 1 Kings 6:14 | 1 Kings 6:15 (KJV) | 1 Kings 6:16 → |
|---|---|---|
So Solomon built the house, and finished it.
|
And he built the walls of the house within with boards of cedar, both the floor of the house, and the walls of the cieling: [and] he covered [them] on the inside with wood, and covered the floor of the house with planks of fir.
|
And he built twenty cubits on the sides of the house, both the floor and the walls with boards of cedar: he even built [them] for it within, [even] for the oracle, [even] for the most holy [place].
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And he builtH1129 the wallsH7023 of the houseH1004 withinH1004 with boardsH6763 of cedarH730, both the floorH7172 of the houseH1004, and the wallsH7023 of the cielingH5604: and he coveredH6823 them on the insideH1004 with woodH6086, and coveredH6823 the floorH7172 of the houseH1004 with planksH6763 of firH1265.
Original Hebrew
וַיִּבֶן אֶת־קִירֹות הַבַּיִת מִבַּיְתָה בְּצַלְעֹות אֲרָזִים מִקַּרְקַע הַבַּיִת עַד־קִירֹות הַסִּפֻּן צִפָּה עֵץ מִבָּיִת וַיְצַף אֶת־קַרְקַע הַבַּיִת בְּצַלְעֹות בְּרֹושִׁים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יִּבֶן֩ |
va/i.yi.Ven | H1129 | HC/Vqw3ms | and/ he built |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
קִיר֨וֹת |
ki.Rot | H7023 | HNcmpc | (the) walls of |
הַ/בַּ֤יִת |
ha./Ba.yit | H1004 | HTd/Ncmsa | the/ house |
מִ/בַּ֨יְתָ/ה֙ |
mi./Bay.ta/h | H1004 | HR/Ncmsa/Sd | from/ inside/ (towards) |
בְּ/צַלְע֣וֹת |
be./tzal.'ot | H6763 | HR/Ncbpc | with/ boards of |
אֲרָזִ֔ים |
'a.ra.Zim | H730 | HNcmpa | cedar(s) |
מִ/קַּרְקַ֤ע |
mi./kar.Ka' | H7172 | HR/Ncmsc | from/ (the) floor of |
הַ/בַּ֨יִת֙ |
ha./Ba.yit | H1004 | HTd/Ncmsa | the/ house |
עַד |
'ad- | H5704 | HR | to |
קִיר֣וֹת |
ki.Rot | H7023 | HNcmpc | (the) walls of |
הַ/סִּפֻּ֔ן |
ha./si.Pun | H5604 | HTd/Ncmsa | the/ ceiling |
צִפָּ֥ה |
tzi.Pah | H6823 | HVpp3ms | he overlaid |
עֵ֖ץ |
'etz | H6086 | HNcmsa | wood |
מִ/בָּ֑יִת |
mi./Ba.yit | H1004 | HR/Ncmsa | from/ inside |
וַ/יְצַ֛ף |
va/y.Tzaf | H6823 | HC/Vpw3ms | and/ he overlaid |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
קַרְקַ֥ע |
kar.Ka' | H7172 | HNcmsc | (the) floor of |
הַ/בַּ֖יִת |
ha./Ba.yit | H1004 | HTd/Ncmsa | the/ house |
בְּ/צַלְע֥וֹת |
be./tzal.'ot | H6763 | HR/Ncbpc | with/ boards of |
בְּרוֹשִֽׁים |
be.ro.Shim | H1265 | HNcmpa | cypresses |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H730 — אֶרֶז (ʼerez, eh-rez'): from אָרַז; a cedar tree (from the tenacity of its roots); cedar (tree).
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
- H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): a primitive root; to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.
- H1265 — בְּרוֹשׁ (bᵉrôwsh, ber-osh'): of uncertain derivation; a cypress (?) tree; hence, a lance or a musical instrument (as made of that wood); fir (tree).
- H5604 — סִפֻּן (çippun, sip-poon'): from סָפַן; a wainscot; cieling.
- H6086 — עֵץ (ʻêts, ates): from עָצָה; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks); [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase] pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
- H6763 — צֵלָע (tsêlâʻ, tsay-law'): or (feminine) צַלְעָה; from צָלַע; a rib (as curved), literally (of the body) or figuratively (of a door, i.e. leaf); hence, a side, literally (of a person) or figuratively (of an object or the sky, i.e. quarter); architecturally, a (especially floor or ceiling) timber or plank (single or collective, i.e. a flooring); beam, board, chamber, corner, leaf, plank, rib, side (chamber).
- H6823 — צָפָה (tsâphâh, tsaw-faw'): a primitive root (probably identical with צָפָה through the idea of expansion in outlook, transferring to action); to sheet over (especially with metal); cover, overlay.
- H7023 — קִיר (qîyr, keer): or קִר; (Isaiah 22:5), or (feminine) קִירָה; from קוּר; a wall (as built in a trench); [phrase] mason, side, town, [idiom] very, wall.
- H7172 — קַרְקַע (qarqaʻ, kar-kah'): from קָרַע; floor (as if a pavement of pieces or tesseroe), of abuilding or the sea; bottom, ([idiom] one side of the) floor.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- both the floor of the house, and the walls — 1 Kings 6:16
Reciprocal references (3): 1 Kings 5:8, 2 Chronicles 3:5, Ezekiel 41:16
Related Topics
- Thompson Chain: SOLOMON
- Torrey’s: TEMPLE, THE FIRST
- Nave’s: FIR TREE, TEMPLE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet