Bible/Acts/11/10

Bible > Acts > Chapter 11 > Verse 10

Acts 11:10

---

← Acts 11:9	Acts 11:10 (KJV)	Acts 11:11 →
But the voice answered me again from heaven, What God hath cleansed, [that] call not thou common.	And this was done three times: and all were drawn up again into heaven.	And, behold, immediately there were three men already come unto the house where I was, sent from Caesarea unto me.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G1161 this^G5124 was done^{G1096 G1909} three times^G5151: and^G2532 all^G537 were drawn up^G385 again^G3825 into^G1519 heaven^G3772.

---

Original Greek

τοῦτο δὲ ἐγένετο ἐπὶ τρίς, καὶ πάλιν ἀνεσπάσθη ἅπαντα εἰς τὸν οὐρανόν.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
τοῦτο	touto	G5124	D-NSN	this
δὲ	de	G1161	CONJ	And
ἐγένετο	egeneto	G1096	V-2ADI-3S	was done
ἐπὶ	epi	G1909	PREP
τρίς,	tris	G5151	ADV	three times
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
πάλιν	palin	G3825	ADV	again
ἀνεσπάσθη	anespasthē	G385	V-API-3S	were drawn up
ἅπαντα	hapanta	G537	A-NPN	all
εἰς	eis	G1519	PREP	into
τὸν	ton	G3588	T-ASM	*
οὐρανόν.	ouranon	G3772	N-ASM	heaven

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G385 — ἀνασπάω (anaspáō, an-as-pah'-o): I drag up, pull up — from ἀνά and σπάω; to take up or extricate:--draw up, pull out.
• G537 — ἅπας (hápas, hap'-as): all, the whole — from Α (as a particle of union) and πᾶς; absolutely all or (singular) every one:--all (things), every (one), whole.
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): I come into being, am born — a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): the sky, the heaven — perhaps from the same as ὄρος (through the idea of elevation); the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity):--air, heaven(-ly), sky.
• G3825 — πάλιν (pálin, pal'-in): again, further, on the other hand — probably from the same as πάλη (through the idea of oscillatory repetition); (adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand:--again.
• G5124 — τοῦτο (toûto, too'-to): neuter singular nominative or accusative case of οὗτος; that thing:--here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
• G5151 — τρίς (trís, trece): three times — adverb from τρεῖς; three times:--three times, thrice.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• three — Numbers 24:10, John 13:38, John 21:17, 2 Corinthians 12:8

Related Topics

• Nave’s: GENTILES, PETER

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Acts › Acts 11 › Verse 10