Deuteronomy 6:9

← Deuteronomy 6:8	Deuteronomy 6:9 (KJV)	Deuteronomy 6:10 →
And thou shalt bind them for a sign upon thine hand, and they shall be as frontlets between thine eyes.	And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.	And it shall be, when the LORD thy God shall have brought thee into the land which he sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give thee great and goodly cities, which thou buildedst not,

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And thou shalt write^H3789 them upon the posts^H4201 of thy house^H1004, and on thy gates^H8179.

Original Hebrew

וּכְתַבְתָּם עַל־מְזוּזֹת בֵּיתֶךָ וּבִשְׁעָרֶיךָ׃ ס

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וּ/כְתַבְתָּ֛/ם	u./khe.tav.Ta/m	H3789	HC/Vqq2ms/Sp3mp	and/ you will write/ them
עַל	'al-	H5921	HR	on
מְזוּזֹ֥ת	me.zu.Zot	H4201	HNcfpc	(the) doorposts of
בֵּיתֶ֖/ךָ	bei.Te./kha	H1004	HNcmsc/Sp2ms	house/ your
וּ/בִ/שְׁעָרֶֽי/ךָ	u./vi/sh.'a.Rei./kha	H8179	HC/R/Ncmpc/Sp2ms	and/ on/ gates/ your

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
H3789 — כָּתַב (kâthab, kaw-thab'): a primitive root; to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe); describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).
H4201 — מְזוּזָה (mᵉzûwzâh, mez-oo-zaw'): or מְזֻזָה; from the same as זִיז; a door-post (as prominent); (door, side) post.
H8179 — שַׁעַר (shaʻar, shah'-ar): from שָׁעַר in its original sense; an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Cross References

Reciprocal references (1): Proverbs 7:3

Related Topics

Thompson Chain: BIBLE, THE; THE WORD OF GOD
Nave’s: BLESSING, CHILDREN, COMMANDMENTS, GOD, HOUSE, INSTRUCTION, LAW, LEGENDS (INSCRIPTIONS), OBEDIENCE, PHYLACTERY, READING, SCHOOL, WORD OF GOD

No content yet

No content yet