Bible/Exodus/39/40

Bible > Exodus > Chapter 39 > Verse 40

Exodus 39:40

---

← Exodus 39:39	Exodus 39:40 (KJV)	Exodus 39:41 →
The brasen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,	The hangings of the court, his pillars, and his sockets, and the hanging for the court gate, his cords, and his pins, and all the vessels of the service of the tabernacle, for the tent of the congregation,	The cloths of service to do service in the holy [place], and the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments, to minister in the priest's office.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

The hangings^H7050 of the court^H2691, his pillars^H5982, and his sockets^H134, and the hanging^H4539 for the court^H2691 gate^H8179, his cords^H4340, and his pins^H3489, and all the vessels^H3627 of the service^H5656 of the tabernacle^H4908, for the tent^H168 of the congregation^H4150,

---

Original Hebrew

אֵת קַלְעֵי הֶחָצֵר אֶת־עַמֻּדֶיהָ וְאֶת־אֲדָנֶיהָ וְאֶת־הַמָּסָךְ לְשַׁעַר הֶחָצֵר אֶת־מֵיתָרָיו וִיתֵדֹתֶיהָ וְאֵת כָּל־כְּלֵי עֲבֹדַת הַמִּשְׁכָּן לְאֹהֶל מֹועֵד׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
אֵת֩	'et	H853	HTo	(obj.)
קַלְעֵ֨י	kal.'Ei	H7050	HNcmpc	(the) curtains of
הֶ/חָצֵ֜ר	he./cha.Tzer	H2691	HTd/Ncbsa	the/ courtyard
אֶת	'et-	H853	HTo	(obj.)
עַמֻּדֶ֣י/הָ	'a.mu.Dei./ha	H5982	HNcmpc/Sp3fs	pillars/ its
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	and/ (obj.)
אֲדָנֶ֗י/הָ	'a.da.Nei./ha	H134	HNcmpc/Sp3fs	bases/ its
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	and/ (obj.)
הַ/מָּסָךְ֙	ha./ma.soKh	H4539	HTd/Ncmsa	the/ screen
לְ/שַׁ֣עַר	le./Sha.'ar	H8179	HR/Ncmsc	for/ (the) gate of
הֶֽ/חָצֵ֔ר	he./cha.Tzer	H2691	HTd/Ncbsa	the/ courtyard
אֶת	'et-	H853	HTo	(obj.)
מֵיתָרָ֖י/ו	mei.ta.Ra/v	H4340	HNcmpc/Sp3ms	ropes/ its
וִ/יתֵדֹתֶ֑י/הָ	vi./te.do.Tei./ha	H3489	HC/Ncfpc/Sp3fs	and/ tent pegs/ its
וְ/אֵ֗ת	ve./'Et	H853	HC/To	and/ (obj.)
כָּל	kol-	H3605	HNcmsc	all
כְּלֵ֛י	ke.Lei	H3627	HNcmpc	(the) articles of
עֲבֹדַ֥ת	'a.vo.Dat	H5656	HNcfsc	(the) service of
הַ/מִּשְׁכָּ֖ן	ha./mish.Kan	H4908	HTd/Ncmsa	the/ tabernacle
לְ/אֹ֥הֶל	le./'O.hel	H168	HR/Ncmsc	for/ (the) tent of
מוֹעֵֽד	mo.'Ed	H4150	HNcmsa	meeting

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H134 — אֶדֶן (ʼeden, eh'-den): from the same as אָדוֹן (in the sense of strength); a basis (of a building, a column, etc.); foundation, socket.
• H168 — אֹהֶל (ʼôhel, o'-hel): from אָהַל; a tent (as clearly conspicuous from a distance); covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent.
• H2691 — חָצֵר (châtsêr, khaw-tsare'): (masculine and feminine); from חָצַר in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls); court, tower, village.
• H3489 — יָתֵד (yâthêd, yaw-thade'): from an unused root meaning to pin through or fast; a peg; nail, paddle, pin, stake.
• H3627 — כְּלִי (kᵉlîy, kel-ee'): from כָּלָה; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon); armour(-bearer), artillery, bag, carriage, [phrase] furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, [idiom] one from another, that which pertaineth, pot, [phrase] psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, [phrase] whatsoever.
• H4150 — מוֹעֵד (môwʻêd, mo-ade'): or מֹעֵד; or (feminine) מוֹעָדָה; (2 Chronicles 8:13), from יָעַד; properly, an appointment, i.e. a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally ayear; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand); appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed).
• H4340 — מֵיתָר (mêythâr, may-thar'): from יָתַר; (compare יֶתֶר); a cord (of a tent); or the string (of a bow); cord, string.
• H4539 — מָסָךְ (mâçâk, maw-sawk'): from סָכַךְ; a cover, i.e. veil; covering, curtain, hanging.
• H4908 — מִשְׁכָּן (mishkân, mish-kawn'): from שָׁכַן; a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls); dwelleth, dwelling (place), habitation, tabernacle, tent.
• H5656 — עֲבֹדָה (ʻăbôdâh, ab-o-daw'): or עֲבוֹדָה; from עָבַד; work of any kind; act, bondage, [phrase] bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, [idiom] wrought.
• H5982 — עַמּוּד (ʻammûwd, am-mood'): or עַמֻּד; from עָמַד; a column (as standing); also a stand, i.e. platform; [idiom] apiece, pillar.
• H7050 — קֶלַע (qelaʻ, keh'-lah): from קָלַע; a sling; also a (door) screen (as if slung across), or the valve (of the door) itself; hanging, leaf, sling.
• H8179 — שַׁעַר (shaʻar, shah'-ar): from שָׁעַר in its original sense; an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
• H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).

Cross References

Reciprocal references (2): Exodus 27:9, Exodus 27:19

Related Topics

• Thompson Chain: CORDS
• Nave’s: CORD

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Exodus › Exodus 39 › Verse 40