Ezekiel 3:2

← Ezekiel 3:1	Ezekiel 3:2 (KJV)	Ezekiel 3:3 →
Moreover he said unto me, Son of man, eat that thou findest; eat this roll, and go speak unto the house of Israel.	So I opened my mouth, and he caused me to eat that roll.	And he said unto me, Son of man, cause thy belly to eat, and fill thy bowels with this roll that I give thee. Then did I eat [it]; and it was in my mouth as honey for sweetness.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

So I opened^H6605 my mouth^H6310, and he caused me to eat^H398 that roll^H4039.

Original Hebrew

וָאֶפְתַּח אֶת־פִּי וַיַּאֲכִלֵנִי אֵת הַמְּגִלָּה הַזֹּאת׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וָ/אֶפְתַּ֖ח	va./'ef.Tach	H6605	HC/Vqw1cs	and/ I opened
אֶת	'et-	H853	HTo	(obj.)
פִּ֑/י	P/i	H6310	HNcmsc/Sp1cs	mouth/ my
וַ/יַּ֣אֲכִלֵ֔/נִי	va/i.Ya.'a.khi.Le./ni	H398	HC/Vhw3ms/Sp1cs	and/ he caused to eat/ me
אֵ֖ת	'et	H853	HTo	(obj.)
הַ/מְּגִלָּ֥ה	ha./me.gi.Lah	H4039	HTd/Ncfsa	the/ scroll
הַ/זֹּֽאת	ha./Zot	H2063	HTd/Pdxfs	(the)/ this

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
H4039 — מְגִלָּה (mᵉgillâh, meg-il-law'): from גָּלַל; a roll; roll, volume.
H6310 — פֶּה (peh, peh): from פָּאָה; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to; accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file, hole, [idiom] in, mind, mouth, part, portion, [idiom] (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, [idiom] spoken, talk, tenor, [idiom] to, [phrase] two-edged, wish, word.
H6605 — פָּתַח (pâthach, paw-thakh'): a primitive root; to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve; appear, break forth, draw (out), let go free, (en-) grave(-n), loose (self), (be, be set) open(-ing), put off, ungird, unstop, have vent.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
H2063 — זֹאת (zôʼth, zothe'): irregular feminine of זֶה; this (often used adverb); hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus.

Cross References

Reciprocal references (1): Ezekiel 11:4

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Ezekiel › Ezekiel 3 › Verse 2