Bible/Ezekiel/48/32

Bible > Ezekiel > Chapter 48 > Verse 32

Ezekiel 48:32

---

← Ezekiel 48:31	Ezekiel 48:32 (KJV)	Ezekiel 48:33 →
And the gates of the city [shall be] after the names of the tribes of Israel: three gates northward; one gate of Reuben, one gate of Judah, one gate of Levi.	And at the east side four thousand and five hundred: and three gates; and one gate of Joseph, one gate of Benjamin, one gate of Dan.	And at the south side four thousand and five hundred measures: and three gates; one gate of Simeon, one gate of Issachar, one gate of Zebulun.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And at the east^H6921 side^H6285 four^H702 thousand^H505 and five^H2568 hundred^H3967: and three^H7969 gates^H8179; and one^H259 gate^H8179 of Joseph^H3130, one^H259 gate^H8179 of Benjamin^H1144, one^H259 gate^H8179 of Dan^H1835.

---

Original Hebrew

וְאֶל־פְּאַת קָדִימָה חֲמֵשׁ מֵאֹות וְאַרְבַּעַת אֲלָפִים וּשְׁעָרִים שְׁלֹשָׁה וְשַׁעַר יֹוסֵף אֶחָד שַׁעַר בִּנְיָמִן אֶחָד שַׁעַר דָּן אֶחָד׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וְ/אֶל	ve./'el-	H413	HC/R	and/ to
פְּאַ֣ת	pe.'At	H6285	HNcfsc	(the) side of
קָדִ֗ימָ/ה	ka.Di.ma/h	H6921	HNcmsa/Sd	east/ -ward
חֲמֵ֤שׁ	cha.Mesh	H2568	HAcfsa	(will be) five
מֵאוֹת֙	me.'Ot	H3967	HAcbpa	hundred(s)
וְ/אַרְבַּ֣עַת	ve./'ar.Ba.'at	H702	HC/Acmsc	and/ four
אֲלָפִ֔ים	'a.la.Fim	H505	HAcbpa	thousand (cubits)
וּ/שְׁעָרִ֖ים	u./she.'a.Rim	H8179	HC/Ncmpa	and/ gates
שְׁלֹשָׁ֑ה	she.lo.Shah	H7969	HAcmsa	three
וְ/שַׁ֨עַר	ve./Sha.'ar	H8179	HC/Ncmsc	and/ (the) gate of
יוֹסֵ֜ף	yo.Sef	H3130	HNp	Joseph
אֶחָ֗ד	'e.Chad	H259	HAcmsa	one
שַׁ֤עַר	Sha.'ar	H8179	HNcmsc	(the) gate of
בִּנְיָמִן֙	bin.ya.Min	H1144	HNp	Benjamin
אֶחָ֔ד	'e.Chad	H259	HAcmsa	one
שַׁ֥עַר	Sha.'ar	H8179	HNcmsc	(the) gate of
דָּ֖ן	dan	H1835	HNp	Dan
אֶחָֽד	'e.Chad	H259	HAcmsa	one

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): a numeral from אָחַד; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first; a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,
• H505 — אֶלֶף (ʼeleph, eh'-lef): prop, the same as אֶלֶף; hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand; thousand.
• H702 — אַרְבַּע (ʼarbaʻ, ar-bah'): masculine אַרְבָּעָה; from רָבַע; four; four.
• H1144 — בִּנְיָמִין (Binyâmîyn, bin-yaw-mene'): from בֵּן and יָמִין; son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory; Benjamin.
• H1835 — דָּן (Dân, dawn): from דִּין; judge; Dan, one of the sons of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory; likewise a place in Palestine colonized by them; Daniel
• H2568 — חָמֵשׁ (châmêsh, khaw-maysh'): masculine חֲמִשָּׁה; a primitive numeral; five; fif(-teen), fifth, five ([idiom] apiece).
• H3130 — יוֹסֵף (Yôwçêph, yo-safe'): future of יָסַף; let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites; Joseph. Compare יְהוֹסֵף.
• H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): or מֵאיָה; properly, a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction; hundred((-fold), -th), [phrase] sixscore.
• H6285 — פֵּאָה (pêʼâh, pay-aw'): feminine of פֹּה; properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity; corner, end, quarter, side.
• H6921 — קָדִים (qâdîym, kaw-deem'): or קָדִם; from קָדַם; the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind); east(-ward, wind).
• H7969 — שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh, shaw-loshe'): or שָׁלֹשׁ; masculine שְׁלוֹשָׁה; or שְׁלֹשָׁה; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice; [phrase] fork, [phrase] often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, [phrase] thrice. Compare שָׁלִישׁ.
• H8179 — שַׁעַר (shaʻar, shah'-ar): from שָׁעַר in its original sense; an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).

Cross References

Reciprocal references (1): Ezekiel 48:30

Related Topics

• Nave’s: JERUSALEM

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Ezekiel › Ezekiel 48 › Verse 32