Bible/Nehemiah/3/31

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Nehemiah > Chapter 3 > Verse 31

Nehemiah 3:31


Nehemiah 3:30 Nehemiah 3:31 (KJV) Nehemiah 3:32
After him repaired Hananiah the son of Shelemiah, and Hanun the sixth son of Zalaph, another piece. After him repaired Meshullam the son of Berechiah over against his chamber.
After him repaired Malchiah the goldsmith's son unto the place of the Nethinims, and of the merchants, over against the gate Miphkad, and to the going up of the corner.
And between the going up of the corner unto the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

AfterH310 him repairedH2388 MalchiahH4441 the goldsmith'sH6885 sonH1121 unto the placeH1004 of the NethinimsH5411, and of the merchantsH7402, over against the gateH8179 MiphkadH4663, and to the going upH5944 of the cornerH6438.


Original Hebrew

[אַחֲרֵי כ] (אַחֲרָיו ק) הֶחֱזִיק מַלְכִּיָּה בֶּן־הַצֹּרְפִי עַד־בֵּית הַנְּתִינִים וְהָרֹכְלִים נֶגֶד שַׁעַר הַמִּפְקָד וְעַד עֲלִיַּת הַפִּנָּה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
אחרי
ʼachar H310 HR
הֶחֱזִ֗יק
he.che.Zik H2388 HVhp3ms he repaired
מַלְכִּיָּה֙
mal.ki.Yah H4441 HNp Malkijah
בֶּן
ben- H1121 HNcmsc (the) son of
הַ/צֹּ֣רְפִ֔י
ha./Tzo.re.Fi H6885 HTd/Ncmsa the/ goldsmith(s)
עַד
'ad- H5704 HR to
בֵּ֥ית
beit H1004 HNcmsc (the) house of
הַ/נְּתִינִ֖ים
ha./ne.ti.Nim H5411 HTd/Ncmpa the/ temple servants
וְ/הָ/רֹכְלִ֑ים
ve./ha./ro.khe.Lim H7402 HC/Td/Vqrmpa and/ the/ traders
נֶ֚גֶד
Ne.ged H5048 HR before
שַׁ֣עַר
Sha.'ar H8179 HNcmsc (the) gate of
הַ/מִּפְקָ֔ד
ha./mif.Kad H4663 HTd/Ncmsa the/ muster
וְ/עַ֖ד
ve./'Ad H5704 HC/R and/ to
עֲלִיַּ֥ת
'a.li.Yat H5944 HNcfsc (the) roof-chamber of
הַ/פִּנָּֽה
ha./pi.Nah H6438 HTd/Ncfsa the/ corner
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H310 — אַחַר (ʼachar, akh-ar'): from אָחַר; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses); after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, [phrase] out (over) live, [phrase] persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
  • H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
  • H2388 — חָזַק (châzaq, khaw-zak'): a primitive root; to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer; aid, amend, [idiom] calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand.
  • H4441 — מַלְכִּיָּה (Malkîyâh, mal-kee-yaw'): or מַלְכִּיָּהוּlemma מַלְכִּיָהוּ missing dagesh, corrected to מַלְכִּיָּהוּ; (Jeremiah [38:6), from מֶלֶךְ and יָהּ; king of (i.e. appointed by) Jah; Malkijah, the name of ten Israelites; Malchiah, Malchijah.
  • H4663 — מִפְקָד (Miphqâd, mif-kawd'): the same as מִפְקָד; assignment; Miphkad, the name of a gate in Jerusalem; Miphkad.
  • H5411 — נָתִין (Nâthîyn, naw-theen'): or נָתוּן (Ezra 8:17), (the proper form as passive participle), from נָתַן; one given, i.e. (in the plural only); the Nethinim, or Temple-servants (as given to that duty); Nethinims.
  • H5944 — עֲלִיָּה (ʻălîyâh, al-ee-yaw'): feminine from עָלָה; something lofty, i.e. a stair-way; also a second-story room (or even one on the roof); figuratively, the sky; ascent, (upper) chamber, going up, loft, parlour.
  • H6438 — פִּנָּה (pinnâh, pin-naw'): feminine of פֵּן; an angle; by implication, a pinnacle; figuratively, a chieftain; bulwark, chief, corner, stay, tower.
  • H6885 — צֹרְפִי (Tsôrᵉphîy, tso-ref-ee'): from צָרַף; refiner; Tsorephi (with the article), an Israelite; goldsmith's.
  • H7402 — רָכַל (râkal, raw-kal'): a primitive root; to travel for trading; (spice) merchant.
  • H8179 — שַׁעַר (shaʻar, shah'-ar): from שָׁעַר in its original sense; an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H5048 — נֶגֶד (neged, neh'-ghed): from נָגַד; a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before; about, (over) against, [idiom] aloof, [idiom] far (off), [idiom] from, over, presence, [idiom] other side, sight, [idiom] to view.
  • H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (3): Nehemiah 11:21, Nehemiah 12:39, Zephaniah 1:11

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleNehemiahNehemiah 3 › Verse 31