Bible/Numbers/33/44

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Numbers > Chapter 33 > Verse 44

Numbers 33:44


Numbers 33:43 Numbers 33:44 (KJV) Numbers 33:45
And they departed from Punon, and pitched in Oboth.
And they departed from Oboth, and pitched in Ijeabarim, in the border of Moab.
And they departed from Iim, and pitched in Dibongad.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And they departedH5265 from ObothH88, and pitchedH2583 in IjeabarimH5863, in the borderH1366 of MoabH4124.


Original Hebrew

וַיִּסְעוּ מֵאֹבֹת וַיַּחֲנוּ בְּעִיֵּי הָעֲבָרִים בִּגְבוּל מֹואָב׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יִּסְע֖וּ
va/i.yis.'U H5265 HC/Vqw3mp and/ they set out
מֵ/אֹבֹ֑ת
me./'o.Vot H88 HR/Np from/ Oboth
וַֽ/יַּחֲנ֛וּ
va/i.ya.cha.Nu H2583 HC/Vqw3mp and/ they encamped
בְּ/עִיֵּ֥י
be./'i.Yei H5863 HR/Np at/ Iye
הָעֲבָרִ֖ים
ha./'a.va.Rim H5863 HNp (the)/ Abarim
בִּ/גְב֥וּל
bi/g.Vul H1366 HR/Ncmsc on/ (the) border of
מוֹאָֽב
mo.'Av H4124 HNp Moab
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H88 — אֹבֹת (ʼôbôth, o-both'): plural of אוֹב; water-skins; Oboth, a place in the Desert; Oboth.
  • H1366 — גְּבוּל (gᵉbûwl, gheb-ool'): or גְּבֻל; (shortened) from גָּבַל; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed; border, bound, coast, [idiom] great, landmark, limit, quarter, space.
  • H2583 — חָנָה (chânâh, khaw-naw'): a primitive root (compare חָנַן); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch atent; gen. to encamp (for abode or siege); abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.
  • H4124 — מוֹאָב (Môwʼâb, mo-awb): from a prolonged form of the prepositional prefix m-and אָב; from (her (the mother's)) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants; Moab.
  • H5265 — נָסַע (nâçaʻ, naw-sah'): a primitive root; properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney; cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), [idiom] still, be on his (go their) way.
  • H5863 — עִיֵּי הָעֲבָרִים (ʻÎyêy hâ-ʻĂbârîym, ee-yay' haw-ab-aw-reem'): from the plural of עִי and the plural of the active participle of עָבַר with the article interposed; ruins of the passers; Ije-ha-Abarim, a place near Palestine; Ije-abarim.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleNumbersNumbers 33 › Verse 44