Bible/Revelation/21/13

Bible > Revelation > Chapter 21 > Verse 13

Revelation 21:13

---

← Revelation 21:12	Revelation 21:13 (KJV)	Revelation 21:14 →
And had a wall great and high, [and] had twelve gates, and at the gates twelve angels, and names written thereon, which are [the names] of the twelve tribes of the children of Israel:	On the east three gates; on the north three gates; on the south three gates; and on the west three gates.	And the wall of the city had twelve foundations, and in them the names of the twelve apostles of the Lamb.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

On^G575 the east^G395 three^G5140 gates^G4440; on^G575 the north^G1005 three^G5140 gates^G4440; on^G575 the south^G3558 three^G5140 gates^G4440; and^G2532 on^G575 the west^G1424 three^G5140 gates^G4440.

---

Original Greek

ἀπ’ ἀνατολῆς πυλῶνες τρεῖς· ἀπὸ βορρᾶ, πυλῶνες τρεῖς· ἀπὸ νότου, πυλῶνες τρεῖς· καὶ ἀπὸ δυσμῶν, πυλῶνες τρεῖς.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ἀπ’	ap’	G575	PREP	On
ἀνατολῆς	anatolēs	G395	N-GSF	the east
πυλῶνες	pulōnes	G4440	N-NPM	gates
τρεῖς·	treis	G5140	A-NPM	three
ἀπὸ	apo	G575	PREP	on
βορρᾶ,	borra	G1005	N-GSM	the north
πυλῶνες	pulōnes	G4440	N-NPM	gates
τρεῖς·	treis	G5140	A-NPM	three
ἀπὸ	apo	G575	PREP	on
νότου,	notou	G3558	N-GSM	the south
πυλῶνες	pulōnes	G4440	N-NPM	gates
τρεῖς·	treis	G5140	A-NPM	three
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἀπὸ	apo	G575	PREP	on
δυσμῶν,	dusmōn	G1424	N-GPF	the west
πυλῶνες	pulōnes	G4440	N-NPM	gates
τρεῖς.	treis	G5140	A-NPM	three

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G395 — ἀνατολή (anatolḗ, an-at-ol-ay'): rising of the sun, the East — from ἀνατέλλω; a rising of light, i.e. dawn (figuratively); by implication, the east (also in plural):--dayspring, east, rising.
• G575 — ἀπό (apó, apo'): from, away from — a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
• G1005 — βοῤῥᾶς (borrhâs, bor-hras'): the north wind, the North — of uncertain derivation; the north (properly, wind):--north.
• G1424 — δυσμή (dysmḗ, doos-may'): a setting of the sun, the West — from δύνω; the sun-set, i.e. (by implication) the western region:--west.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3558 — νότος (nótos, not'-os): the south wind, the South — of uncertain affinity; the south(-west) wind; by extension, the southern quarter itself:--south (wind).
• G4440 — πυλών (pylṓn, poo-lone'): a large gate, a gateway, porch — from πύλη; a gate-way, door-way of a building or city; by implication, a portal or vestibule:--gate, porch.
• G5140 — τρεῖς (treîs, trice): three — a primary (plural) number; "three":--three.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Revelation › Revelation 21 › Verse 13