Bible/1 Chronicles/11/8

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > 1 Chronicles > Chapter 11 > Verse 8

1 Chronicles 11:8


1 Chronicles 11:7 1 Chronicles 11:8 (KJV) 1 Chronicles 11:9
And David dwelt in the castle; therefore they called it the city of David.
And he built the city round about, even from Millo round about: and Joab repaired the rest of the city.
So David waxed greater and greater: for the LORD of hosts [was] with him.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And he builtH1129 the cityH5892 round aboutH5439, even from MilloH4407 round aboutH5439: and JoabH3097 repairedH2421 the restH7605 of the cityH5892.


Original Hebrew

וַיִּבֶן הָעִיר מִסָּבִיב מִן־הַמִּלֹּוא וְעַד־הַסָּבִיב וְיֹואָב יְחַיֶּה אֶת־שְׁאָר הָעִיר׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יִּ֤בֶן
va/i.Yi.ven H1129 HC/Vqw3ms and/ he built
הָ/עִיר֙
ha./'Ir H5892 HTd/Ncfsa the/ city
מִ/סָּבִ֔יב
mi./sa.Viv H5439 HR/Ncbsa from/ round about
מִן
min- H4480 HR from
הַ/מִּלּ֖וֹא
ha./mi.Lo' H4407 HTd/Np the/ Millo
וְ/עַד
ve./'ad- H5704 HC/R and/ to
הַ/סָּבִ֑יב
ha./sa.Viv H5439 HTd/Ncbsa the/ surroundings
וְ/יוֹאָ֕ב
ve./yo.'Av H3097 HC/Np and/ Joab
יְחַיֶּ֖ה
ye.chai.Yeh H2421 HVpi3ms he restored
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
שְׁאָ֥ר
she.'Ar H7605 HNcmsc (the) remainder of
הָ/עִֽיר
ha./'Ir H5892 HTd/Ncfsa the/ city
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): a primitive root; to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.
  • H2421 — חָיָה (châyâh, khaw-yaw'): a primitive root (compare חָוָה, חָיָה); to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive; keep (leave, make) alive, [idiom] certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, ([idiom] God) save (alive, life, lives), [idiom] surely, be whole.
  • H3097 — יוֹאָב (Yôwʼâb, yo-awb'): from יְהֹוָה and אָב; Jehovah-fathered; Joab, the name of three Israelites; Joab.
  • H4407 — מִלּוֹא (millôwʼ, mil-lo'): or מִלֹּא; (2 Kings 12:20), from מָלֵא; a rampart (as filled in), i.e. the citadel; Millo. See also בֵּית מִלּוֹא.
  • H5439 — סָבִיב (çâbîyb, saw-beeb'): or (feminine) סְבִיבָה; from סָבַב; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around; (place, round) about, circuit, compass, on every side.
  • H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
  • H7605 — שְׁאָר (shᵉʼâr, sheh-awr'): from שָׁאַר; a remainder; [idiom] other, remnant, residue, rest.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
  • H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
  • H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (1): 2 Samuel 5:9

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible1 Chronicles1 Chronicles 11 › Verse 8