Bible/1 Kings/18/16
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 1 Kings > Chapter 18 > Verse 16
1 Kings 18:16
| ← 1 Kings 18:15 | 1 Kings 18:16 (KJV) | 1 Kings 18:17 → |
|---|---|---|
And Elijah said, [As] the LORD of hosts liveth, before whom I stand, I will surely shew myself unto him to day.
|
So Obadiah went to meet Ahab, and told him: and Ahab went to meet Elijah.
|
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, [Art] thou he that troubleth Israel?
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
So ObadiahH5662 wentH3212 to meetH7125 AhabH256, and toldH5046 him: and AhabH256 wentH3212 to meetH7125 ElijahH452.
Original Hebrew
וַיֵּלֶךְ עֹבַדְיָהוּ לִקְרַאת אַחְאָב וַיַּגֶּד־לֹו וַיֵּלֶךְ אַחְאָב לִקְרַאת אֵלִיָּהוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יֵּ֧לֶךְ |
va/i.Ye.lekh | H3212 | HC/Vqw3ms | and/ he went |
עֹבַדְיָ֛הוּ |
'oad.Ya.hu | H5662 | HNp | Obadiah |
לִ/קְרַ֥את |
li/k.Rat | H7125 | HR/Vqc | to/ meet |
אַחְאָ֖ב |
'ach.'Av | H256 | HNp | Ahab |
וַ/יַּגֶּד |
va/i.ya.ged- | H5046 | HC/Vhw3ms | and/ he told |
ל֑/וֹ |
l/o | HR/Sp3ms | to/ him | |
וַ/יֵּ֥לֶךְ |
va/i.Ye.lekh | H3212 | HC/Vqw3ms | and/ he went |
אַחְאָ֖ב |
'ach.'Av | H256 | HNp | Ahab |
לִ/קְרַ֥את |
li/k.Rat | H7125 | HR/Vqc | to/ meet |
אֵלִיָּֽהוּ |
'e.li.Ya.hu | H452 | HNp | Elijah |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H256 — אַחְאָב (ʼAchʼâb, akh-awb'): once (by contraction) אֶחָב (Jeremiah 29:22); from אָח and אָב; brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at Babylon; Ahab.
- H452 — אֵלִיָּה (ʼÊlîyâh, ay-lee-yaw'): or prolonged אֵלִיָּהוּ; from אֵל and יָהּ; God of Jehovah; Elijah, the name of the famous prophet and of two other Israelites; Elijah, Eliah.
- H3212 — יָלַךְ (yâlak, yaw-lak'): a primitive root (compare הָלַךְ); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses); [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak.
- H5046 — נָגַד (nâgad, naw-gad'): a primitive root; properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise; bewray, [idiom] certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, [idiom] fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, [idiom] surely, tell, utter.
- H5662 — עֹבַדְיָה (ʻÔbadyâh, o-bad-yaw'): or עֹבַדְיָהוּ; active participle of עָבַד and יָהּ; serving Jah; Obadjah, the name of thirteen Israelites; Obadiah.
- H7125 — קִרְאָה (qirʼâh, keer-aw'): from קָרָא; an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite); [idiom] against (he come), help, meet, seek, [idiom] to, [idiom] in the way.
Lua error: Error: Table cross_refs not found..
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet