Bible/1 Kings/6/10

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > 1 Kings > Chapter 6 > Verse 10

1 Kings 6:10


1 Kings 6:9 1 Kings 6:10 (KJV) 1 Kings 6:11
So he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.
And [then] he built chambers against all the house, five cubits high: and they rested on the house [with] timber of cedar.
And the word of the LORD came to Solomon, saying,

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And then he builtH1129 chambersH3326 H3326 against all the houseH1004, fiveH2568 cubitsH520 highH6967: and they restedH270 on the houseH1004 with timberH6086 of cedarH730.


Original Hebrew

וַיִּבֶן אֶת־ [הַיָּצֹועַ כ] (הַיָּצִיעַ ק) עַל־כָּל־הַבַּיִת חָמֵשׁ אַמֹּות קֹומָתֹו וַיֶּאֱחֹז אֶת־הַבַּיִת בַּעֲצֵי אֲרָזִים׃ פ

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יִּ֤בֶן
va/i.Yi.ven H1129 HC/Vqw3ms and/ he built
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
ה/יצוע
yâtsûwaʻ H3326 HTd/Ncmsa
עַל
'al- H5921 HR on
כָּל
kol- H3605 HNcmsc all
הַ/בַּ֔יִת
ha./Ba.yit H1004 HTd/Ncmsa the/ house
חָמֵ֥שׁ
cha.Mesh H2568 HAcfsa (was) five
אַמּ֖וֹת
'a.Mot H520 HNcfpa cubits
קֽוֹמָת֑/וֹ
ko.ma.T/o H6967 HNcfsc/Sp3ms height/ its
וַ/יֶּאֱחֹ֥ז
va/i.ye.'e.Choz H270 HC/Vqw3ms and/ he covered
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
הַ/בַּ֖יִת
ha./Ba.yit H1004 HTd/Ncmsa the/ house
בַּ/עֲצֵ֥י
ba./'a.Tzei H6086 HR/Ncmpc with/ wood(s) of
אֲרָזִֽים
'a.ra.Zim H730 HNcmpa cedar(s)
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H270 — אָחַז (ʼâchaz, aw-khaz'): a primitive root; to seize (often with the accessory idea of holding in possession); [phrase] be affrighted, bar, (catch, lay, take) hold (back), come upon, fasten, handle, portion, (get, have or take) possess(-ion).
  • H520 — אַמָּה (ʼammâh, am-maw'): prolonged from אֵם; properly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance); cubit, [phrase] hundred (by exchange for מֵאָה), measure, post.
  • H730 — אֶרֶז (ʼerez, eh-rez'): from אָרַז; a cedar tree (from the tenacity of its roots); cedar (tree).
  • H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
  • H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): a primitive root; to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.
  • H2568 — חָמֵשׁ (châmêsh, khaw-maysh'): masculine חֲמִשָּׁה; a primitive numeral; five; fif(-teen), fifth, five ([idiom] apiece).
  • H3326 — יָצוּעַ (yâtsûwaʻ, yaw-tsoo'-ah): passive participle of יַצַע; spread, i.e. a bed; (architecture) an extension, i.e. wing or lean-to (a single story or collectively); bed, chamber, couch.
  • H6086 — עֵץ (ʻêts, ates): from עָצָה; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks); [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase] pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
  • H6967 — קוֹמָה (qôwmâh, ko-maw'): from קוּם; height; [idiom] along, height, high, stature, tall.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
  • H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
  • H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References


Reciprocal references (5): 1 Kings 5:6, 2 Kings 11:2, 1 Chronicles 28:11, Jeremiah 35:2, Ezekiel 41:6

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible1 Kings1 Kings 6 › Verse 10