Bible/2 Samuel/22/30
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 2 Samuel > Chapter 22 > Verse 30
2 Samuel 22:30
| ← 2 Samuel 22:29 | 2 Samuel 22:30 (KJV) | 2 Samuel 22:31 → |
|---|---|---|
For thou [art] my lamp, O LORD: and the LORD will lighten my darkness.
|
For by thee I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall.
|
[As for] God, his way [is] perfect; the word of the LORD [is] tried: he [is] a buckler to all them that trust in him.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
For by thee I have runH7323 through a troopH1416: by my GodH430 have I leaped overH1801 a wallH7791.
Original Hebrew
כִּי בְכָה אָרוּץ גְּדוּד בֵּאלֹהַי אֲדַלֶּג־שׁוּר׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
כִּ֥י |
ki | H3588 | HC | for |
בְ/כָ֖ה |
ve./Khah | HR/Sp2ms | by (the)/ you | |
אָר֣וּץ |
'a.Rutz | H7323 | HVqi1cs | I run |
גְּד֑וּד |
ge.Dud | H1416 | HNcmsa | a marauding band |
בֵּ/אלֹהַ֖/י |
be./lo.Ha/i | H430 | HR/Ncmpc/Sp1cs | by/ God/ my |
אֲדַלֶּג |
'a.da.leg- | H1801 | HVpi1cs | I leap over |
שֽׁוּר |
Shur | H7791 | HNcmsa | a wall |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H1416 — גְּדוּד (gᵉdûwd, ghed-ood'): from גָּדַד; a crowd (especially of soldiers); army, band (of men), company, troop (of robbers).
- H1801 — דָּלַג (dâlag, daw-lag'): a primitive root; to spring; leap.
- H7323 — רוּץ (rûwts, roots): a primitive root; to run (for whatever reason, especially to rush); break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post.
- H7791 — שׁוּר (shûwr, shoor): from שׁוּר; a wall (as going about); wall.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- run through — Psalms 18:29, Psalms 118:10-12, Romans 8:37
Reciprocal references (1): 2 Samuel 7:9
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet