Deuteronomy 33:22

← Deuteronomy 33:21	Deuteronomy 33:22 (KJV)	Deuteronomy 33:23 →
And he provided the first part for himself, because there, [in] a portion of the lawgiver, [was he] seated; and he came with the heads of the people, he executed the justice of the LORD, and his judgments with Israel.	And of Dan he said, Dan [is] a lion's whelp: he shall leap from Bashan.	And of Naphtali he said, O Naphtali, satisfied with favour, and full with the blessing of the LORD: possess thou the west and the south.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And of Dan^H1835 he said^H559, Dan^H1835 is a lion's^H738 whelp^H1482: he shall leap^H2187 from Bashan^H1316.

Original Hebrew

וּלְדָן אָמַר דָּן גּוּר אַרְיֵה יְזַנֵּק מִן־הַבָּשָׁן׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וּ/לְ/דָ֣ן	u./le./Dan	H1835	HC/R/Np	and/ of/ Dan
אָמַ֔ר	'a.Mar	H559	HVqp3ms	he said
דָּ֖ן	dan	H1835	HNp	Dan
גּ֣וּר	gur	H1482	HNcmsc	(is) a cub of
אַרְיֵ֑ה	'ar.Yeh	H738	HNcmsa	a lion
יְזַנֵּ֖ק	ye.za.Nek	H2187	HVpi3ms	he leaps forth
מִן	min-	H4480	HR	from
הַ/בָּשָֽׁן	ha./ba.Shan	H1316	HTd/Np	(the)/ Bashan

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
H738 — אֲרִי (ʼărîy, ar-ee'): or (prolonged) [ar-yay']; from אָרָה (in the sense of violence); a lion; (young) lion, [phrase] pierce (from the margin).
H1316 — בָּשָׁן (Bâshân, baw-shawn'): of uncertain derivation; Bashan (often with the article), a region East of the Jordan; Bashan.
H1482 — גּוּר (gûwr, goor): or (shortened) גֻּר; perhaps from גּוּר; a cub (as still abiding in the lair), especially of the lion; whelp, young one.
H1835 — דָּן (Dân, dawn): from דִּין; judge; Dan, one of the sons of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory; likewise a place in Palestine colonized by them; Daniel
H2187 — זָנַק (zânaq, zaw-nak'): a primitive root; properly, to draw together the feet (as an animal about to dart upon its prey), i.e. to spring forward; leap.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.

Cross References

Reciprocal references (2): Genesis 30:6, Genesis 46:23

Related Topics

No content yet

No content yet