Bible/Ecclesiastes/10/9
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Ecclesiastes > Chapter 10 > Verse 9
Ecclesiastes 10:9
| ← Ecclesiastes 10:8 | Ecclesiastes 10:9 (KJV) | Ecclesiastes 10:10 → |
|---|---|---|
He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him.
|
Whoso removeth stones shall be hurt therewith; [and] he that cleaveth wood shall be endangered thereby.
|
If the iron be blunt, and he do not whet the edge, then must he put to more strength: but wisdom [is] profitable to direct.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Whoso removethH5265 stonesH68 shall be hurtH6087 therewith; and he that cleavethH1234 woodH6086 shall be endangeredH5533 thereby.
Original Hebrew
מַסִּיעַ אֲבָנִים יֵעָצֵב בָּהֶם בֹּוקֵעַ עֵצִים יִסָּכֶן בָּם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מַסִּ֣יעַ |
ma.Si.a' | H5265 | HVhrmsa | (one who) quarries |
אֲבָנִ֔ים |
'a.va.Nim | H68 | HNcfpa | stones |
יֵעָצֵ֖ב |
ye.'a.Tzev | H6087 | HVNi3ms | he will be hurt |
בָּ/הֶ֑ם |
ba./Hem | HR/Sp3mp | by (the)/ them | |
בּוֹקֵ֥עַ |
bo.Ke.a' | H1234 | HVqrmsa | (one who) cleaves |
עֵצִ֖ים |
'e.Tzim | H6086 | HNcmpa | wood(s) |
יִסָּ֥כֶן |
yi.Sa.khen | H5533 | HVNi3ms | he will be endangered |
בָּֽ/ם |
Ba/m | HR/Sp3mp | by (the)/ them |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H68 — אֶבֶן (ʼeben, eh'-ben): from the root of בָּנָה through the meaning to build; a stone; [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).
- H1234 — בָּקַע (bâqaʻ, baw-kah'): a primitive root; to cleave; generally, to rend, break, rip or open; make a breach, break forth (into, out, in pieces, through, up), be ready to burst, cleave (asunder), cut out, divide, hatch, rend (asunder), rip up, tear, win.
- H5265 — נָסַע (nâçaʻ, naw-sah'): a primitive root; properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney; cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), [idiom] still, be on his (go their) way.
- H5533 — סָכַן (çâkan, saw-kan'): probably a denominative from שַׂכִּין; properly, to cut, i.e. damage; also to grow (causatively, make) poor; endanger, impoverish.
- H6086 — עֵץ (ʻêts, ates): from עָצָה; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks); [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase] pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
- H6087 — עָצַב (ʻâtsab, aw-tsab'): a primitive root; properly, to carve, i.e. fabricate or fashion; hence (in a bad sense) to worry, pain or anger; displease, grieve, hurt, make, be sorry, vex, worship, wrest.
Cross References
Reciprocal references (1): Psalms 7:15
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet