Bible/Esther/4/10

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Esther > Chapter 4 > Verse 10

Esther 4:10


Esther 4:9 Esther 4:10 (KJV) Esther 4:11
And Hatach came and told Esther the words of Mordecai.
Again Esther spake unto Hatach, and gave him commandment unto Mordecai;
All the king's servants, and the people of the king's provinces, do know, that whosoever, whether man or woman, shall come unto the king into the inner court, who is not called, [there is] one law of his to put [him] to death, except such to whom the king shall hold out the golden sceptre, that he may live: but I have not been called to come in unto the king these thirty days.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Again EstherH635 spakeH559 unto HatachH2047, and gave him commandmentH6680 unto MordecaiH4782;


Original Hebrew

וַתֹּאמֶר אֶסְתֵּר לַהֲתָךְ וַתְּצַוֵּהוּ אֶל־מָרְדֳּכָי׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/תֹּ֤אמֶר
va./To.mer H559 HC/Vqw3fs and/ she said
אֶסְתֵּר֙
'es.Ter H635 HNp Esther
לַ/הֲתָ֔ךְ
la./ha.Takh H2047 HR/Np to/ Hathach
וַ/תְּצַוֵּ֖/הוּ
va./te.tza.Ve./hu H6680 HC/Vpw3fs/Sp3ms and/ she commanded/ him
אֶֽל
'el- H413 HR to
מָרְדֳּכָֽי
ma.re.do.Khai H4782 HNp Mordecai
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
  • H635 — אֶסְתֵּר (ʼEçtêr, es-tare'): of Persian derivation; Ester, the Jewish heroine; Esther.
  • H2047 — הֲתָךְ (Hăthâk, hath-awk'): probably of foreign origin; Hathak, a Persian eunuch; Hatach.
  • H4782 — מׇרְדְּכַי (Mordᵉkay, mor-dek-ah'-ee): of foreign derivation; Mordecai, an Israelite; Mordecai.
  • H6680 — צָוָה (tsâvâh, tsaw-vaw'): a primitive root; (intensively) to constitute, enjoin; appoint, (for-) bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
Cross References


Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleEstherEsther 4 › Verse 10