Bible/Exodus/36/12

Bible > Exodus > Chapter 36 > Verse 12

Exodus 36:12

---

← Exodus 36:11	Exodus 36:12 (KJV)	Exodus 36:13 →
And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the uttermost side of [another] curtain, in the coupling of the second.	Fifty loops made he in one curtain, and fifty loops made he in the edge of the curtain which [was] in the coupling of the second: the loops held one [curtain] to another.	And he made fifty taches of gold, and coupled the curtains one unto another with the taches: so it became one tabernacle.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Fifty^H2572 loops^H3924 made^H6213 he in one^H259 curtain^H3407, and fifty^H2572 loops^H3924 made^H6213 he in the edge^H7097 of the curtain^H3407 which was in the coupling^H4225 of the second^H8145: the loops^H3924 held^H6901 one^H259 curtain to another^H259.

---

Original Hebrew

חֲמִשִּׁים לֻלָאֹת עָשָׂה בַּיְרִיעָה הָאֶחָת וַחֲמִשִּׁים לֻלָאֹת עָשָׂה בִּקְצֵה הַיְרִיעָה אֲשֶׁר בַּמַּחְבֶּרֶת הַשֵּׁנִית מַקְבִּילֹת הַלֻּלָאֹת אַחַת אֶל־אֶחָת׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
חֲמִשִּׁ֣ים	cha.mi.Shim	H2572	HAcbpa	fifty
לֻלָאֹ֗ת	lu.la.'Ot	H3924	HNcfpa	loops
עָשָׂה֮	'a.Sah	H6213	HVqp3ms	he made
בַּ/יְרִיעָ֣ה	ba/y.ri.'Ah	H3407	HRd/Ncfsa	on the/ curtain
הָ/אֶחָת֒	ha./'e.Chat	H259	HTd/Acfsa	(the)/ one
וַ/חֲמִשִּׁ֣ים	va./cha.mi.Shim	H2572	HC/Acbpa	and/ fifty
לֻלָאֹ֗ת	lu.la.'Ot	H3924	HNcfpa	loops
עָשָׂה֙	'a.Sah	H6213	HVqp3ms	he made
בִּ/קְצֵ֣ה	bi/k.Tzeh	H7097	HR/Ncbsc	on/ (the) edge of
הַ/יְרִיעָ֔ה	ha/y.ri.'Ah	H3407	HTd/Ncfsa	the/ curtain
אֲשֶׁ֖ר	'a.Sher	H834	HTr	which
בַּ/מַּחְבֶּ֣רֶת	ba./mach.Be.ret	H4225	HRd/Ncfsa	(was) in the/ joined set
הַ/שֵּׁנִ֑ית	ha./she.Nit	H8145	HTd/Aofsa	(the)/ second
מַקְבִּילֹת֙	mak.bi.Lot	H6901	HVhrfpa	(were) opposite
הַ/לֻּ֣לָאֹ֔ת	ha./Lu.la.'Ot	H3924	HTd/Ncfpa	the/ loops
אַחַ֖ת	'a.Chat	H259	HAcfsa	one
אֶל	'el-	H413	HR	to
אֶחָֽת	'e.Chat	H259	HAcfsa	one

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): a numeral from אָחַד; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first; a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,
• H2572 — חֲמִשִּׁים (chămishshîym, kham-ish-sheem'): multiple of חָמֵשׁ; fifty; fifty.
• H3407 — יְרִיעָה (yᵉrîyʻâh, yer-ee-aw'): from יָרַע; a hanging (as tremulous); curtain.
• H3924 — לֻלָאָה (lulâʼâh, loo-law-aw'): from the same as לוּל; a loop; loop.
• H4225 — מַחְבֶּרֶת (machbereth, makh-beh'-reth): from חָבַר; a junction, i.e. seam or sewed piece; coupling.
• H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
• H6901 — קָבַל (qâbal, kaw-bal'): a primitive root; to admit, i.e. take (literally or figuratively); choose, (take) hold, receive, (under-) take.
• H7097 — קָצֶה (qâtseh, kaw-tseh'): or (negative only) קֵצֶה; from קָצָה; (used in a great variety of applications and idioms; compare קֵץ); an extremity; [idiom] after, border, brim, brink, edge, end, (in-) finite, frontier, outmost coast, quarter, shore, (out-) side, [idiom] some, ut(-ter-) most (part).
• H8145 — שֵׁנִי (shênîy, shay-nee'): from שָׁנָה; properly, double, i.e. second; also adverbially, again; again, either (of them), (an-) other, second (time).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Exodus › Exodus 36 › Verse 12