Bible/Exodus/36/13

Bible > Exodus > Chapter 36 > Verse 13

Exodus 36:13

---

← Exodus 36:12	Exodus 36:13 (KJV)	Exodus 36:14 →
Fifty loops made he in one curtain, and fifty loops made he in the edge of the curtain which [was] in the coupling of the second: the loops held one [curtain] to another.	And he made fifty taches of gold, and coupled the curtains one unto another with the taches: so it became one tabernacle.	And he made curtains [of] goats' [hair] for the tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And he made^H6213 fifty^H2572 taches^H7165 of gold^H2091, and coupled^H2266 the curtains^H3407 one^H259 unto another^H259 with the taches^H7165: so it became one^H259 tabernacle^H4908.

---

Original Hebrew

וַיַּעַשׂ חֲמִשִּׁים קַרְסֵי זָהָב וַיְחַבֵּר אֶת־הַיְרִעֹת אַחַת אֶל־אַחַת בַּקְּרָסִים וַיְהִי הַמִּשְׁכָּן אֶחָד׃ ס

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וַ/יַּ֕עַשׂ	va/i.Ya.'as	H6213	HC/Vqw3ms	and/ he made
חֲמִשִּׁ֖ים	cha.mi.Shim	H2572	HAcbpa	fifty
קַרְסֵ֣י	kar.Sei	H7165	HNcmpc	hooks of
זָהָ֑ב	za.Hav	H2091	HNcmsa	gold
וַ/יְחַבֵּ֨ר	va/y.cha.Ber	H2266	HC/Vpw3ms	and/ he joined
אֶת	'et-	H853	HTo	(obj.)
הַ/יְרִעֹ֜ת	ha/y.ri.'Ot	H3407	HTd/Ncfpa	the/ curtains
אַחַ֤ת	'a.Chat	H259	HAcfsa	one
אֶל	'el-	H413	HR	to
אַחַת֙	'a.Chat	H259	HAcfsa	one
בַּ/קְּרָסִ֔ים	ba./ke.ra.Sim	H7165	HRd/Ncmpa	with the/ hooks
וַֽ/יְהִ֥י	va/y.Hi	H1961	HC/Vqw3ms	and/ it was
הַ/מִּשְׁכָּ֖ן	ha./mish.Kan	H4908	HTd/Ncmsa	the/ tabernacle
אֶחָֽד	'e.Chad	H259	HAcmsa	one

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): a numeral from אָחַד; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first; a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,
• H2091 — זָהָב (zâhâb, zaw-hawb'): from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky; gold(-en), fair weather.
• H2266 — חָבַר (châbar, khaw-bar'): a primitive root; to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinate; charm(-er), be compact, couple (together), have fellowship with, heap up, join (self, together), league.
• H2572 — חֲמִשִּׁים (chămishshîym, kham-ish-sheem'): multiple of חָמֵשׁ; fifty; fifty.
• H3407 — יְרִיעָה (yᵉrîyʻâh, yer-ee-aw'): from יָרַע; a hanging (as tremulous); curtain.
• H4908 — מִשְׁכָּן (mishkân, mish-kawn'): from שָׁכַן; a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls); dwelleth, dwelling (place), habitation, tabernacle, tent.
• H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
• H7165 — קֶרֶס (qereç, keh'-res): from קָרַס; a knob or belaying-pin (from its swelling form); tache.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
• H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Exodus › Exodus 36 › Verse 13