Bible/Ezekiel/23/6
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Ezekiel > Chapter 23 > Verse 6
Ezekiel 23:6
| ← Ezekiel 23:5 | Ezekiel 23:6 (KJV) | Ezekiel 23:7 → |
|---|---|---|
And Aholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians [her] neighbours,
|
[Which were] clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses.
|
Thus she committed her whoredoms with them, with all them [that were] the chosen men of Assyria, and with all on whom she doted: with all their idols she defiled herself.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Which were clothedH3847 with blueH8504, captainsH6346 and rulersH5461, all of them desirableH2531 young menH970, horsemenH6571 ridingH7392 upon horsesH5483.
Original Hebrew
לְבֻשֵׁי תְכֵלֶת פַּחֹות וּסְגָנִים בַּחוּרֵי חֶמֶד כֻּלָּם פָּרָשִׁים רֹכְבֵי סוּסִים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
לְבֻשֵׁ֤י |
le.vu.Shei | H3847 | HAampc | clothed of |
תְכֵ֨לֶת֙ |
te.Khe.let | H8504 | HNcfsa | blue |
פַּח֣וֹת |
pa.Chot | H6346 | HNcmpa | governors |
וּ/סְגָנִ֔ים |
u./se.ga.Nim | H5461 | HC/Ncmpa | and/ officials |
בַּח֥וּרֵי |
ba.Chu.rei | H970 | HNcmpc | young men of |
חֶ֖מֶד |
Che.med | H2531 | HNcmsa | desire |
כֻּלָּ֑/ם |
ku.La/m | H3605 | HNcmsc/Sp3mp | all of/ them |
פָּרָשִׁ֕ים |
pa.ra.Shim | H6571 | HNcmpa | horsemen |
רֹכְבֵ֖י |
ro.khe.Vei | H7392 | HVqrmpc | riders of |
סוּסִֽים |
su.Sim | H5483 | HNcmpa | horses |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H970 — בָּחוּר (bâchûwr, baw-khoor'): or בָּחֻר; participle passive of בָּחַר; properly, selected, i.e. a youth (often collective); (choice) young (man), chosen, [idiom] hole.
- H2531 — חֶמֶד (chemed, kheh'-med): from חָמַד; delight; desirable, pleasant.
- H3847 — לָבַשׁ (lâbash, law-bash'): or לָבֵשׁ; a primitive root; properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively; (in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear.
- H5461 — סָגָן (çâgân, saw-gawn'): from an unused root meaning to superintend; a prefect of a province; prince, ruler.
- H5483 — סוּס (çûwç, soos): or סֻס; from an unused root meaning to skip (properly, for joy); a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight); crane, horse (-back, -hoof). Compare פָּרָשׁ.
- H6346 — פֶּחָה (pechâh, peh-khaw'): of foreign origin; a prefect (of a city or small district); captain, deputy, governor.
- H6571 — פָּרָשׁ (pârâsh, paw-rawsh'): from פָּרָשׁ; (compare סוּס); a steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting ); also (by implication) a driver (in a chariot), i.e. (collectively) cavalry; horseman.
- H7392 — רָכַב (râkab, raw-kab'): a primitive root; to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch; bring (on (horse-) back), carry, get (oneself) up, on (horse-) back, put, (cause to, make to) ride (in a chariot, on, -r), set.
- H8504 — תְּכֵלֶת (tᵉkêleth, tek-ay'-leth): probably for שְׁחֶלֶת; the cerulean mussel, i.e. the color (violet) obtained therefrom or stuff dyed therewith; blue.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Lua error: Error: Table cross_refs not found..
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet