Bible/Ezekiel/42/5
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Ezekiel > Chapter 42 > Verse 5
Ezekiel 42:5
| ← Ezekiel 42:4 | Ezekiel 42:5 (KJV) | Ezekiel 42:6 → |
|---|---|---|
And before the chambers [was] a walk of ten cubits breadth inward, a way of one cubit; and their doors toward the north.
|
Now the upper chambers [were] shorter: for the galleries were higher than these, than the lower, and than the middlemost of the building.
|
For they [were] in three [stories], but had not pillars as the pillars of the courts: therefore [the building] was straitened more than the lowest and the middlemost from the ground.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Now the upperH5945 chambersH3957 were shorterH7114: for the galleriesH862 were higherH398 than theseH2007, than the lowerH8481, and than the middlemostH8484 of the buildingH1146.
Original Hebrew
וְהַלְּשָׁכֹות הָעֶלְיֹונֹת קְצֻרֹות כִּי־יֹוכְלוּ אַתִּיקִים מֵהֵנָה מֵהַתַּחְתֹּנֹות וּמֵהַתִּכֹנֹות בִּנְיָן׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/הַ/לְּשָׁכ֥וֹת |
ve./ha./le.sha.Khot | H3957 | HC/Td/Ncfpa | and/ the/ rooms |
הָ/עֶלְיוֹנֹ֖ת |
ha./'el.yo.Not | H5945 | HTd/Aafpa | (the)/ upper |
קְצֻר֑וֹת |
ke.tzu.Rot | H7114 | HVqsfpa | (were) short |
כִּֽי |
ki- | H3588 | HC | for |
יוֹכְל֨וּ |
yokh.Lu | H398 | HVqi3mp | they consumed |
אַתִּיקִ֜ים |
'a.ti.Kim | H862 | HNcmpa | galleries |
מֵ/הֵ֗נָה |
me./He.nah | H2007 | HR/Pp3fp | from/ them |
מֵֽ/הַ/תַּחְתֹּנ֛וֹת |
me./ha./tach.to.Not | H8481 | HR/Td/Aafpa | more than/ the/ lower (rooms) |
וּ/מֵ/הַ/תִּֽכֹנ֖וֹת |
u./me./ha./ti.kho.Not | H8484 | HC/R/Td/Aafpa | and/ more than/ the/ middle (rooms) |
בִּנְיָֽן |
bin.Yan | H1146 | HNcmsa | (the) structure |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
- H862 — אַתּוּק (ʼattûwq, at-tooke'): or אַתִּיק; from נָתַק in the sense of decreasing; a ledge or offset in abuilding; gallery.
- H1146 — בִּנְיָן (binyân, bin-yawn'): from בָּנָה; an edifice; building.
- H2007 — הֵנָּה (hênnâh, hane'-naw): prolongation for הֵן; themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation); [idiom] in, [idiom] such (and such things), their, (into) them, thence, therein, these, they (had), on this side, whose, wherein.
- H3957 — לִשְׁכָּה (lishkâh, lish-kaw'): from an unused root of uncertain meaning; a room in a building (whether for storage, eating, or lodging); chamber, parlour. Compare נִשְׁכָּה.
- H5945 — עֶלְיוֹן (ʻelyôwn, el-yone'): from עָלָה; an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme; (Most, on) high(-er, -est), upper(-most).
- H7114 — קָצַר (qâtsar, kaw-tsar'): a primitive root; to dock off, i.e. curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain); [idiom] at all, cut down, much discouraged, grieve, harvestman, lothe, mourn, reap(-er), (be, wax) short(-en, -er), straiten, trouble, vex.
- H8481 — תַּחְתּוֹן (tachtôwn, takh-tone'): or תַּחְתֹּן; from תַּחַת; bottommost; lower(-est), nether(-most).
- H8484 — תִּיכוֹן (tîykôwn, tee-kone'): or תִּיכֹן; from תָּוֶךְ; central; middle(-most), midst.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- than the lower, and than the middlemost of the building — Ezekiel 42:6
- were higher than these — Ezekiel 41:7
Reciprocal references (1): Ezekiel 40:7
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet