Bible/Genesis/25/31
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Genesis > Chapter 25 > Verse 31
Genesis 25:31
| ← Genesis 25:30 | Genesis 25:31 (KJV) | Genesis 25:32 → |
|---|---|---|
And Esau said to Jacob, Feed me, I pray thee, with that same red [pottage]; for I [am] faint: therefore was his name called Edom.
|
And Jacob said, Sell me this day thy birthright.
|
And Esau said, Behold, I [am] at the point to die: and what profit shall this birthright do to me?
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And JacobH3290 saidH559, SellH4376 me this dayH3117 thy birthrightH1062.
Original Hebrew
וַיֹּאמֶר יַעֲקֹב מִכְרָה כַיֹּום אֶת־בְּכֹרָתְךָ לִי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יֹּ֖אמֶר |
va/i.Yo.mer | H559 | HC/Vqw3ms | and/ he said |
יַעֲקֹ֑ב |
ya.'a.Ko | H3290 | HNp | Jacob |
מִכְרָ֥/ה |
mikh.Ra/h | H4376 | HVqv2ms/Sh | sell/ ! |
כַ/יּ֛וֹם |
khai./Yom | H3117 | HRd/Ncmsa | as the/ day |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
בְּכֹֽרָתְ/ךָ֖ |
be.kho.ra.te./Kha | H1062 | HNcbsc/Sp2ms | birthright/ your |
לִֽ/י |
L/i | HR/Sp1cs | to (the)/ me |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H1062 — בְּכוֹרָה (bᵉkôwrâh, bek-o-raw'): or (short) בְּכֹרָה; feminine of בְּכוֹר; the firstling of man or beast; abstractly primogeniture; birthright, firstborn(-ling).
- H3117 — יוֹם (yôwm, yome): from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.
- H3290 — יַעֲקֹב (Yaʻăqôb, yah-ak-obe'): from עָקַב; heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch; Jacob.
- H4376 — מָכַר (mâkar, maw-kar'): a primitive root; to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender); [idiom] at all, sell (away, -er, self).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References
Reciprocal references (4): Genesis 27:36, Genesis 32:28, Deuteronomy 21:17, Hebrews 12:16
Related Topics
- Thompson Chain: HOME, JACOB
- Torrey’s: GLUTTONY
- Nave’s: BIRTHRIGHT, COVETOUSNESS, CRAFTINESS, DISHONESTY, ESAU, EXTORTION, FIRSTBORN, GLUTTONY, JACOB, WORLDLINESS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet