Bible/Genesis/34/28

Bible > Genesis > Chapter 34 > Verse 28

Genesis 34:28

---

← Genesis 34:27	Genesis 34:28 (KJV)	Genesis 34:29 →
The sons of Jacob came upon the slain, and spoiled the city, because they had defiled their sister.	They took their sheep, and their oxen, and their asses, and that which [was] in the city, and that which [was] in the field,	And all their wealth, and all their little ones, and their wives took they captive, and spoiled even all that [was] in the house.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

They took^H3947 their sheep^H6629, and their oxen^H1241, and their asses^H2543, and that which was in the city^H5892, and that which was in the field^H7704,

---

Original Hebrew

אֶת־צֹאנָם וְאֶת־בְּקָרָם וְאֶת־חֲמֹרֵיהֶּם וְאֵת אֲשֶׁר־בָּעִיר וְאֶת־אֲשֶׁר בַּשָּׂדֶה לָקָחוּ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
אֶת	'et-	H853	HTo	(obj.)
צֹאנָ֥/ם	tzo.Na/m	H6629	HNcbsc/Sp3mp	flock(s)/ their
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	and/ (obj.)
בְּקָרָ֖/ם	be.ka.Ra/m	H1241	HNcbsc/Sp3mp	herd(s)/ their
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	and/ (obj.)
חֲמֹרֵי/הֶּ֑ם	cha.mo.rei./Hem	H2543	HNcbpc/Sp3mp	donkeys/ their
וְ/אֵ֧ת	ve./'Et	H853	HC/To	and/ (obj.)
אֲשֶׁר	'a.Sher-	H834	HTr	(that) which
בָּ/עִ֛יר	ba./'Ir	H5892	HRd/Ncfsa	(was) in the/ city
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	and/ (obj.)
אֲשֶׁ֥ר	'a.Sher	H834	HTr	(that) which
בַּ/שָּׂדֶ֖ה	ba./sa.Deh	H7704	HRd/Ncmsa	(was) in the/ field
לָקָֽחוּ	la.Ka.chu	H3947	HVqp3cp	they took

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H1241 — בָּקָר (bâqâr, baw-kawr'): from בָּקַר; beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd; beeve, bull ([phrase] -ock), [phrase] calf, [phrase] cow, great (cattle), [phrase] heifer, herd, kine, ox.
• H2543 — חֲמוֹר (chămôwr, kham-ore'): or (shortened) חֲמֹר; from חָמַר; a male ass (from its dun red); (he) ass.
• H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
• H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
• H6629 — צֹאן (tsôʼn, tsone): or צאוֹן; (Psalm 144:13), from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men); (small) cattle, flock ([phrase] -s), lamb ([phrase] -s), sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds).
• H7704 — שָׂדֶה (sâdeh, saw-deh'): or שָׂדַי; from an unused root meaning to spread out; a field (as flat); country, field, ground, land, soil, [idiom] wild.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Genesis › Genesis 34 › Verse 28