Isaiah 22:19

← Isaiah 22:18	Isaiah 22:19 (KJV)	Isaiah 22:20 →
He will surely violently turn and toss thee [like] a ball into a large country: there shalt thou die, and there the chariots of thy glory [shall be] the shame of thy lord's house.	And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down.	And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And I will drive^H1920 thee from thy station^H4673, and from thy state^H4612 shall he pull thee down^H2040.

Original Hebrew

וַהֲדַפְתִּיךָ מִמַּצָּבֶךָ וּמִמַּעֲמָדְךָ יֶהֶרְסֶךָ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וַ/הֲדַפְתִּ֖י/ךָ	va./ha.daf.Ti./kha	H1920	HC/Vqq1cs/Sp2ms	and/ I will push/ you
מִ/מַּצָּבֶ֑/ךָ	mi./ma.tza.Ve./kha	H4673	HR/Ncmsc/Sp2ms	from/ office/ your
וּ/מִ/מַּעֲמָֽדְ/ךָ֖	u./mi./ma.'a.ma.de./Kha	H4612	HC/R/Ncmsc/Sp2ms	and/ from/ post/ your
יֶהֶרְסֶֽ/ךָ	ye.her.Se./kha	H2040	HVqi3ms/Sp2ms	he will tear down/ you

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H1920 — הָדַף (hâdaph, haw-daf'): a primitive root; to push away or down; cast away (out), drive, expel, thrust (away).
H2040 — הָרַס (hâraç, haw-ras'): a primitive root; to pull down or in pieces, break, destroy; beat down, break (down, through), destroy, overthrow, pluck down, pull down, ruin, throw down, [idiom] utterly.
H4612 — מַעֲמָד (maʻămâd, mah-am-awd'): from עָמַד; (figuratively) a position; attendance, office, place, state.
H4673 — מַצָּב (matstsâb, mats-tsawb'): from נָצַב; a fixed spot; figuratively, an office, a military post; garrison, station, place where...stood.

Cross References

Reciprocal references (2): Esther 8:2, Ezekiel 28:16

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Isaiah › Isaiah 22 › Verse 19