Bible/Job/41/18
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 41 > Verse 18
Job 41:18
| ← Job 41:17 | Job 41:18 (KJV) | Job 41:19 → |
|---|---|---|
They are joined one to another, they stick together, that they cannot be sundered.
|
By his neesings a light doth shine, and his eyes [are] like the eyelids of the morning.
|
Out of his mouth go burning lamps, [and] sparks of fire leap out.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
By his neesingsH5846 a lightH216 doth shineH1984, and his eyesH5869 are like the eyelidsH6079 of the morningH7837.
Original Hebrew
מַשִּׂיגֵהוּ חֶרֶב בְּלִי תָקוּם חֲנִית מַסָּע וְשִׁרְיָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מַשִּׂיגֵ֣/הוּ |
ma.si.Ge./hu | H5381 | HVhrmsc/Sp3ms | (one who) reaches/ it |
חֶ֭רֶב |
Che.rev | H2719 | HNcfsa | a sword |
בְּלִ֣י |
be.Li | H1097 | HTn | not |
תָק֑וּם |
ta.Kum | H6965 | HVqi3fs | it is established |
חֲנִ֖ית |
cha.Nit | H2595 | HNcfsa | a spear |
מַסָּ֣ע |
ma.Sa' | H4551 | HNcmsa | a dart |
וְ/שִׁרְיָֽה |
ve./shir.Yah | H8302 | HC/Ncfsa | and/ a javelin |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H216 — אוֹר (ʼôwr, ore): from אוֹר; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.); bright, clear, [phrase] day, light (-ning), morning, sun.
- H1984 — הָלַל (hâlal, haw-lal'): a primitive root; to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify; (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
- H5846 — עֲטִישָׁה (ʻăṭîyshâh, at-ee-shaw'): lemma עֵטִישָׁה first vowel, corrected to עֲטִישָׁה; from an unused root meaning to sneeze; sneezing; sneezing.
- H5869 — עַיִן (ʻayin, ah'-yin): probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape); affliction, outward appearance, [phrase] before, [phrase] think best, colour, conceit, [phrase] be content, countenance, [phrase] displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, [phrase] favour, fountain, furrow (from the margin), [idiom] him, [phrase] humble, knowledge, look, ([phrase] well), [idiom] me, open(-ly), [phrase] (not) please, presence, [phrase] regard, resemblance, sight, [idiom] thee, [idiom] them, [phrase] think, [idiom] us, well, [idiom] you(-rselves).
- H6079 — עַפְעַף (ʻaphʻaph, af-af'): from עוּף; an eyelash (as fluttering); figuratively, morning ray; dawning, eye-lid.
- H7837 — שַׁחַר (shachar, shakh'-ar): from שָׁחַר; dawn (literal, figurative or adverbial); day(-spring), early, light, morning, whence riseth.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1097 — בְּלִי (bᵉlîy, bel-ee'): from בָּלָה; properly, failure, i.e. nothing or destruction; usually (with preposition) without, not yet, because not, as long as, etc.; corruption, ig(norantly), for lack of, where no...is, so that no, none, not, un(awares), without.
- H2595 — חֲנִית (chănîyth, khan-eeth'): lemma חֲניִת second vowel, corrected to חֲנִית; from חָנָה; a lance (for thrusting, like pitching a tent); javelin, spear.
- H2719 — חֶרֶב (chereb, kheh'-reb): from חָרַב; drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement; axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
- H4551 — מַסָּע (maççâʻ, mas-saw'): from נָסַע in the sense of projecting; a missile (spear or arrow); also a quarry (whence stones are, as it were, ejected); before it was brought, dart.
- H5381 — נָשַׂג (nâsag, naw-sag'): a primitive root; to reach (literally or figuratively); ability, be able, attain (unto), (be able to, can) get, lay at, put, reach, remove, wax rich, [idiom] surely, (over-) take (hold of, on, upon).
- H6965 — קוּם (qûwm, koom): a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative); abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising).
- H8302 — שִׁרְיוֹן (shiryôwn, shir-yone'): or שִׁרְיֹן; and שִׁרְיָן; also (feminine) שִׁרְיָה; and שִׁרְיֹנָה; from שָׁרָה in the original sense of turning; a corslet (as if twisted); breastplate, coat of mail, habergeon, harness. See סִרְיֹן.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- the eyelids — Job 3:9, Revelation 1:14
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet