Bible/John/21/11

Bible > John > Chapter 21 > Verse 11

John 21:11

---

← John 21:10 [words of Jesus]	John 21:11 (KJV)	John 21:12 [words of Jesus] →
Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now caught.	Simon Peter went up, and drew the net to land full of great fishes, an hundred and fifty and three: and for all there were so many, yet was not the net broken.	Jesus saith unto them, Come [and] dine. And none of the disciples durst ask him, Who art thou? knowing that it was the Lord.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Simon^G4613 Peter^G4074 went up^G305, and^G2532 drew^G1670 the net^G1350 to^G1909 land^G1093 full^G3324 of great^G3173 fishes^G2486, an hundred^G1540 and fifty^G4004 and three^G5140: and^G2532 for all there were so many^G5118, yet was not^G3756 the net^G1350 broken^G4977.

---

Original Greek

ἀνέβη Σίμων Πέτρος, καὶ εἵλκυσε τὸ δίκτυον ἐπὶ τῆς γῆς, μεστὸν ἰχθύων μεγάλων ἑκατὸν πεντηκοντατριῶν· καὶ τοσούτων ὄντων, οὐκ ἐσχίσθη τὸ δίκτυον.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ἀνέβη	anebē	G305	V-2AAI-3S	went up
Σίμων	Simōn	G4613	N-NSM	Simon
Πέτρος,	Petros	G4074	N-NSM	Peter
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
εἵλκυσε	heilkuse	G1670	V-AAI-3S	drew
τὸ	to	G3588	T-ASN	the
δίκτυον	diktuon	G1350	N-ASN	net
ἐπὶ	epi	G1909	PREP	to
τῆς	tēs	G3588	T-GSF	*
γῆς,	gēs	G1093	N-GSF	land
μεστὸν	meston	G3324	A-ASN	full
ἰχθύων	ichthuōn	G2486	N-GPM	fishes
μεγάλων	megalōn	G3173	A-GPM	of great
ἑκατὸν	hekaton	G1540	A-NUI	an hundred
πεντηκοντατριῶν·	pentēkontatriōn	G4004	A-GPM	and fifty
		G0	A-GPM	and three
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
τοσούτων	tosoutōn	G5118	D-GPM	for all there were so many
ὄντων,	ontōn	G5607	V-PAP-GPM	yet was
οὐκ	ouk	G3756	PRT-N	not
ἐσχίσθη	eschisthē	G4977	V-API-3S	broken
τὸ	to	G3588	T-NSN	the
δίκτυον.	diktuon	G1350	N-NSN	net

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G305 — ἀναβαίνω (anabaínō, an-ab-ah'-ee-no): I go up, mount, ascend — from ἀνά and the base of βάσις; to go up (literally or figuratively):--arise, ascend (up), climb (go, grow, rise, spring) up, come (up).
• G1093 — γῆ (gē, ghay): the earth, soil, land — contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application):--country, earth(-ly), ground, land, world.
• G1350 — δίκτυον (díktyon, dik'-too-on): a fishing-net — probably from a primary verb (to cast); a seine (for fishing):--net.
• G1540 — ἑκατόν (hekatón, hek-at-on'): one hundred — of uncertain affinity; a hundred:--hundred.
• G1670 — ἑλκύω (helkýō, hel-koo'-o): I drag, draw, pull, persuade — probably akin to αἱρέομαι; to drag (literally or figuratively):--draw. Compare ἑλίσσω.
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
• G2486 — ἰχθύς (ichthýs, ikh-thoos'): a fish — of uncertain affinity; a fish:--fish.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3173 — μέγας (mégas, meg'-as): large, great — (including the prolonged forms, feminine , plural , etc.; compare also μέγιστος, μείζων); big (literally or figuratively, in a very wide application):--(+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years.
• G3324 — μεστός (mestós, mes-tos'): full — of uncertain derivation; replete (literally or figuratively):--full.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G4004 — πεντήκοντα (pentḗkonta, pen-tay'-kon-tah): fifty — multiplicative of πέντε; fifty:--fifty.
• G4074 — Πέτρος (Pétros, pet'-ros): Peter — apparently a primary word; a (piece of) rock (larger than λίθος); as a name, Petrus, an apostle:--Peter, rock. Compare Κηφᾶς.
• G4613 — Σίμων (Símōn, see'-mone): Simon — of Hebrew origin (שִׁמְעוֹן); Simon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites:--Simon. Compare Συμεών.
• G4977 — σχίζω (schízō, skhid'-zo): I rend, divide asunder — apparently a primary verb; to split or sever (literally or figuratively):--break, divide, open, rend, make a rent.
• G5118 — τοσοῦτος (tosoûtos, tos-oo'-tos): so great — from (so much; apparently from ὁ and ὅς) and οὗτος (including its variations); so vast as this, i.e. such (in quantity, amount, number of space):--as large, so great (long, many, much), these many.
• G5140 — τρεῖς (treîs, trice): three — a primary (plural) number; "three":--three.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G0
• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
• G5607 — ὤν (ṓn, oan): present participle of εἰμί; being:--be, come, have.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › John › John 21 › Verse 11