Bible/Joshua/15/14

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Joshua > Chapter 15 > Verse 14

Joshua 15:14


Joshua 15:13 Joshua 15:14 (KJV) Joshua 15:15
And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah, according to the commandment of the LORD to Joshua, [even] the city of Arba the father of Anak, which [city is] Hebron.
And Caleb drove thence the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
And he went up thence to the inhabitants of Debir: and the name of Debir before [was] Kirjathsepher.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And CalebH3612 droveH3423 thence the threeH7969 sonsH1121 of AnakH6061, SheshaiH8344, and AhimanH289, and TalmaiH8526, the childrenH3211 of AnakH6061.


Original Hebrew

וַיֹּרֶשׁ מִשָּׁם כָּלֵב אֶת־שְׁלֹושָׁה בְּנֵי הָעֲנָק אֶת־שֵׁשַׁי וְאֶת־אֲחִימַן וְאֶת־תַּלְמַי יְלִידֵי הָעֲנָק׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יֹּ֤רֶשׁ
va/i.Yo.resh H3423 HC/Vhw3ms and/ he dispossessed
מִ/שָּׁם֙
mi./Sham H8033 HR/D from/ there
כָּלֵ֔ב
ka.Lev H3612 HNp Caleb
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
שְׁלוֹשָׁ֖ה
she.lo.Shah H7969 HAcmsa three
בְּנֵ֣י
be.Nei H1121 HNcmpc (the) sons of
הָ/עֲנָ֑ק
ha./'a.Nak H6061 HTd/Np (the)/ Anak
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
שֵׁשַׁ֤י
she.Shai H8344 HNp Sheshai
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
אֲחִימַן֙
'a.chi.Man H289 HNp Ahiman
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
תַּלְמַ֔י
tal.Mai H8526 HNp Talmai
יְלִידֵ֖י
ye.li.Dei H3211 HNcmpc those born of
הָ/עֲנָֽק
ha./'a.Nak H6061 HTd/Np (the)/ Anak
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H289 — אֲחִימַן (ʼĂchîyman, akh-ee-man'): or אֲחִימָן ; from אָח and מִן; brother of a portion (i.e. gift); Achiman, the name of an Anakite and of an Israelite; Ahiman.
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
  • H3211 — יָלִיד (yâlîyd, yaw-leed'): from יָלַד; born; (home-) born, child, son.
  • H3423 — יָרַשׁ (yârash, yaw-rash'): or יָרֵשׁ; a primitive root; to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin; cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel, [idiom] without fail, (give to, leave for) inherit(-ance, -or) [phrase] magistrate, be (make) poor, come to poverty, (give to, make to) possess, get (have) in (take) possession, seize upon, succeed, [idiom] utterly.
  • H3612 — כָּלֵב (Kâlêb, kaw-labe'): perhaps a form of כֶּלֶב, or else from the same root in the sense of forcible; Caleb, the name of three Israelites; Caleb.
  • H6061 — עָנָק (ʻÂnâq, aw-nawk'): the same as עָנָק; Anak, a Canaanite; Anak.
  • H7969 — שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh, shaw-loshe'): or שָׁלֹשׁ; masculine שְׁלוֹשָׁה; or שְׁלֹשָׁה; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice; [phrase] fork, [phrase] often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, [phrase] thrice. Compare שָׁלִישׁ.
  • H8344 — שֵׁשַׁי (Shêshay, shay-shah'-ee): probably for שָׁשַׁי; Sheshai, a Canaanite; Sheshai.
  • H8526 — תַּלְמַי (Talmay, tal-mah'-ee): from תֶּלֶם; ridged; Talmai, the name of a Canaanite and a Syrian; Talmai.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
  • H8033 — שָׁם (shâm, shawm): a primitive particle (rather from the relative pronoun, אֲשֶׁר); there (transferring to time) then; often thither, or thence; in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase] of, [phrase] out), [phrase] thither, [phrase] whither.
Cross References


Reciprocal references (5): Numbers 13:28, Deuteronomy 1:28, Joshua 14:12, Joshua 21:11, Joshua 23:9

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleJoshuaJoshua 15 › Verse 14