Bible/Joshua/21/11
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Joshua > Chapter 21 > Verse 11
Joshua 21:11
| ← Joshua 21:10 | Joshua 21:11 (KJV) | Joshua 21:12 → |
|---|---|---|
Which the children of Aaron, [being] of the families of the Kohathites, [who were] of the children of Levi, had: for theirs was the first lot.
|
And they gave them the city of Arba the father of Anak, which [city is] Hebron, in the hill [country] of Judah, with the suburbs thereof round about it.
|
But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And they gaveH5414 them the cityH7151 of ArbaH704 H7153 the fatherH1 of AnakH6061, which city is HebronH2275, in the hillH2022 country of JudahH3063, with the suburbsH4054 thereof round aboutH5439 it.
Original Hebrew
וַיִּתְּנוּ לָהֶם אֶת־קִרְיַת אַרְבַּע אֲבִי הָעֲנֹוק הִיא חֶבְרֹון בְּהַר יְהוּדָה וְאֶת־מִגְרָשֶׁהָ סְבִיבֹתֶיהָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יִּתְּנ֨וּ |
va/i.yi.te.Nu | H5414 | HC/Vqw3mp | and/ they gave |
לָ/הֶ֜ם |
la./Hem | HR/Sp3mp | to (the)/ them | |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
קִרְיַת֩ |
kir.Yat | H7153 | HNp | Kiriath |
אַרְבַּ֨ע |
'ar.Ba' | H7153 | HAcfsa | Arba |
אֲבִ֧י |
'a.Vi | H1 | HNcmsc | (the) father of |
הָֽ/עֲנ֛וֹק |
ha./'a.Nok | H6061 | HTd/Np | (the)/ Anak |
הִ֥יא |
hi' | H1931 | HPp3fs | that |
חֶבְר֖וֹן |
chev.Ron | H2275 | HNp | (is) Hebron |
בְּ/הַ֣ר |
be./Har | H2022 | HR/Ncmsc | in/ (the) hill country of |
יְהוּדָ֑ה |
ye.hu.Dah | H3063 | HNp | Judah |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
מִגְרָשֶׁ֖/הָ |
mig.ra.She./ha | H4054 | HNcmpc/Sp3fs | pasture lands/ its |
סְבִיבֹתֶֽי/הָ |
se.vi.vo.Tei./ha | H5439 | HNcbpc/Sp3fs | around/ it |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1 — אָב (ʼâb, awb): a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.
- H704 — אַרְבַּע (ʼArbaʻ, ar-bah'): the same as אַרְבַּע; Arba, one of the Anakim; Arba.
- H2022 — הַר (har, har): a shortened form of הָרָר; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively); hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion.
- H2275 — חֶבְרוֹן (Chebrôwn, kheb-rone'): from חֶבֶר; seat of association; Chebron, a place in Palestine, also the name of two Israelites; Hebron.
- H3063 — יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, yeh-hoo-daw'): from יָדָה; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory; Judah.
- H4054 — מִגְרָשׁ (migrâsh, mig-rawsh'): also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה; from גָּרַשׁ; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around abuilding, or the margin of the sea; cast out, suburb.
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
- H5439 — סָבִיב (çâbîyb, saw-beeb'): or (feminine) סְבִיבָה; from סָבַב; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around; (place, round) about, circuit, compass, on every side.
- H6061 — עָנָק (ʻÂnâq, aw-nawk'): the same as עָנָק; Anak, a Canaanite; Anak.
- H7151 — קִרְיָה (qiryâh, kir-yaw'): from קָרָה in the sense of flooring, i.e.; building; a city; city.
- H7153 — קִרְיַת אַרְבַּע (Qiryath ʼArbaʻ, keer-yath' ar-bah'): or (with the article interposed) קִרְיַת הָאַרְבַּע; (Nehemiah 11:25), from קִרְיָה and אַרְבַּע or אַרְבַּע; city of Arba, or city of the four (giants); Kirjath-Arba or Kirjath-ha-Arba, a place in Palestine; Kirjath-arba.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- And they — 1 Chronicles 6:55
- in the hill — Joshua 20:7-9, Luke 1:39
- is Hebron — 2 Samuel 2:1-3, 2 Samuel 5:1-5, 2 Samuel 15:7
- the city of Arba — Genesis 23:2, Genesis 35:27, Joshua 15:13-14, Joshua 15:54, Judges 1:10
Reciprocal references (5): Numbers 35:3, Joshua 10:6, Joshua 14:13, Judges 1:20, 2 Samuel 2:3
Related Topics
- Torrey’s: ANAKIM, THE
- Nave’s: ANAK, ANATHOTH, HEBRON, LEVITES
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet