Bible/Leviticus/11/22
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Leviticus > Chapter 11 > Verse 22
Leviticus 11:22
| ← Leviticus 11:21 | Leviticus 11:22 (KJV) | Leviticus 11:23 → |
|---|---|---|
Yet these may ye eat of every flying creeping thing that goeth upon [all] four, which have legs above their feet, to leap withal upon the earth;
|
[Even] these of them ye may eat; the locust after his kind, and the bald locust after his kind, and the beetle after his kind, and the grasshopper after his kind.
|
But all [other] flying creeping things, which have four feet, [shall be] an abomination unto you.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Even these of them ye may eatH398; the locustH697 after his kindH4327, and the bald locustH5556 after his kindH4327, and the beetleH2728 after his kindH4327, and the grasshopperH2284 after his kindH4327.
Original Hebrew
אֶת־אֵלֶּה מֵהֶם תֹּאכֵלוּ אֶת־הָאַרְבֶּה לְמִינֹו וְאֶת־הַסָּלְעָם לְמִינֵהוּ וְאֶת־הַחַרְגֹּל לְמִינֵהוּ וְאֶת־הֶחָגָב לְמִינֵהוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
אֵ֤לֶּה |
'E.leh | H428 | HPdxcp | these |
מֵ/הֶם֙ |
me./Hem | HR/Sp3mp | any of (the)/ them | |
תֹּאכֵ֔לוּ |
to.Khe.lu | H398 | HVqi2mp | you will eat |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
הָֽ/אַרְבֶּ֣ה |
ha./'ar.Beh | H697 | HTd/Ncmsa | the/ locust |
לְ/מִינ֔/וֹ |
le./mi.N/o | H4327 | HR/Ncmsc/Sp3ms | to/ kind/ its |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
הַ/סָּלְעָ֖ם |
ha./sal.'Am | H5556 | HTd/Ncmsa | the/ locust |
לְ/מִינֵ֑/הוּ |
le./mi.Ne./hu | H4327 | HR/Ncmsc/Sp3ms | to/ kind/ its |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
הַ/חַרְגֹּ֣ל |
ha./char.Gol | H2728 | HTd/Ncmsa | the/ locust |
לְ/מִינֵ֔/הוּ |
le./mi.Ne./hu | H4327 | HR/Ncmsc/Sp3ms | to/ kind/ its |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
הֶ/חָגָ֖ב |
he./cha.Gav | H2284 | HTd/Ncmsa | the/ grasshopper |
לְ/מִינֵֽ/הוּ |
le./mi.Ne./hu | H4327 | HR/Ncmsc/Sp3ms | to/ kind/ its |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
- H697 — אַרְבֶּה (ʼarbeh, ar-beh'): from רָבָה; a locust (from its rapid increase); grasshopper, locust.
- H2284 — חָגָב (châgâb, khaw-gawb'): of uncertain derivation; a locust; locust.
- H2728 — חָרְגֹּל (chârᵉgôl, khar-gole'): from חָרַג; the leaping insect, i.e. a locust; beetle.
- H4327 — מִין (mîyn, meen): from an unused root meaning to portion out; a sort, i.e. species; kind. Compare מִן.
- H5556 — סׇלְעָם (çolʻâm, sol-awm'): apparently from the same as סֶלַע in the sense of crushing as with a rock, i.e. consuming; a kind of locust (from its destructiveness); bald locust.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): prolonged from אֵל; these or those; an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References
Related Topics
- Thompson Chain: AGRICULTURE-HORTICULTURE, ANIMALS
- Torrey’s: INSECTS, LOCUST, THE
- Nave’s: ANIMALS, BEETLE, CREEPING THINGS, FOOD, INSECTS, LOCUST, SANITATION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet