Bible/Leviticus/24/18
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Leviticus > Chapter 24 > Verse 18
Leviticus 24:18
| ← Leviticus 24:17 | Leviticus 24:18 (KJV) | Leviticus 24:19 → |
|---|---|---|
And he that killeth any man shall surely be put to death.
|
And he that killeth a beast shall make it good; beast for beast.
|
And if a man cause a blemish in his neighbour; as he hath done, so shall it be done to him;
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And he that killethH5221 a beastH5315 H929 shall make it goodH7999; beastH5315 for beastH5315.
Original Hebrew
וּמַכֵּה נֶפֶשׁ־בְּהֵמָה יְשַׁלְּמֶנָּה נֶפֶשׁ תַּחַת נָפֶשׁ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וּ/מַכֵּ֥ה |
u./ma.Keh | H5221 | HC/Vhrmsc | and/ (one who) strikes down |
נֶֽפֶשׁ |
ne.fesh- | H5315 | HNcbsc | (the) life of |
בְּהֵמָ֖ה |
be.he.Mah | H929 | HNcfsa | an animal |
יְשַׁלְּמֶ֑/נָּה |
ye.shal.le.Me./nah | H7999 | HVpi3ms/Sp3fs | he will repay/ it |
נֶ֖פֶשׁ |
Ne.fesh | H5315 | HNcbsa | a life |
תַּ֥חַת |
Ta.chat | H8478 | HR | for |
נָֽפֶשׁ |
Na.fesh | H5315 | HNcbsa | a life |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H929 — בְּהֵמָה (bᵉhêmâh, be-hay-maw'): from an unused root (probably meaning to be mute); properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective); beast, cattle.
- H5221 — נָכָה (nâkâh, naw-kaw'): a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively); beat, cast forth, clap, give (wounds), [idiom] go forward, [idiom] indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, [idiom] surely, wound.
- H5315 — נֶפֶשׁ (nephesh, neh'-fesh): from נָפַשׁ; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental); any, appetite, beast, body, breath, creature, [idiom] dead(-ly), desire, [idiom] (dis-) contented, [idiom] fish, ghost, [phrase] greedy, he, heart(-y), (hath, [idiom] jeopardy of) life ([idiom] in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, [phrase] slay, soul, [phrase] tablet, they, thing, ([idiom] she) will, [idiom] would have it.
- H7999 — שָׁלַם (shâlam, shaw-lam'): a primitive root; to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate (in various applications); make amends, (make an) end, finish, full, give again, make good, (re-) pay (again), (make) (to) (be at) peace(-able), that is perfect, perform, (make) prosper(-ous), recompense, render, requite, make restitution, restore, reward, [idiom] surely.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H8478 — תַּחַת (tachath, takh'-ath): from the same as תּוֹחַ; the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.; as, beneath, [idiom] flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, [idiom] unto, [idiom] when...was mine, whereas, (where-) fore, with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- that killeth — Exodus 21:34-36, Leviticus 24:21
Reciprocal references (1): Exodus 22:14
Related Topics
- Nave’s: RESTITUTION, RETALIATION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet