Bible/Leviticus/25/37
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Leviticus > Chapter 25 > Verse 37
Leviticus 25:37
| ← Leviticus 25:36 | Leviticus 25:37 (KJV) | Leviticus 25:38 → |
|---|---|---|
Take thou no usury of him, or increase: but fear thy God; that thy brother may live with thee.
|
Thou shalt not give him thy money upon usury, nor lend him thy victuals for increase.
|
I [am] the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, [and] to be your God.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Thou shalt not giveH5414 him thy moneyH3701 upon usuryH5392, nor lendH5414 him thy victualsH400 for increaseH4768.
Original Hebrew
אֶת־כַּסְפְּךָ לֹא־תִתֵּן לֹו בְּנֶשֶׁךְ וּבְמַרְבִּית לֹא־תִתֵּן אָכְלֶךָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אֶ֨ת |
'Et- | H853 | HTo | (obj.) |
כַּסְפְּ/ךָ֔ |
kas.pe./Kha | H3701 | HNcmsc/Sp2ms | silver/ your |
לֹֽא |
lo'- | H3808 | HTn | not |
תִתֵּ֥ן |
ti.Ten | H5414 | HVqi2ms | you will give |
ל֖/וֹ |
l/o | HR/Sp3ms | to (the)/ him | |
בְּ/נֶ֑שֶׁךְ |
be./Ne.shekh | H5392 | HR/Ncmsa | for/ interest |
וּ/בְ/מַרְבִּ֖ית |
u./ve./mar.Bit | H4768 | HC/R/Ncfsa | and/ for/ profit |
לֹא |
lo'- | H3808 | HTn | not |
תִתֵּ֥ן |
ti.Ten | H5414 | HVqi2ms | you will give |
אָכְלֶֽ/ךָ |
'a.khe.Le./kha | H400 | HNcmsc/Sp2ms | food/ your |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H400 — אֹכֶל (ʼôkel, o'-kel): from אָכַל; food; eating, food, meal(-time), meat, prey, victuals.
- H3701 — כֶּסֶף (keçeph, keh'-sef): from כָּסַף; silver (from its pale color); by implication, money; money, price, silver(-ling).
- H4768 — מַרְבִּית (marbîyth, mar-beeth'): from רָבָה; a multitude; also offspring; specifically interest (on capital); greatest part, greatness, increase, multitude.
- H5392 — נֶשֶׁךְ (neshek, neh'-shek): from נָשַׁךְ; interest on a debt; usury.
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross References
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet