Bible/Luke/22/13

Bible > Luke > Chapter 22 > Verse 13

Luke 22:13

---

← Luke 22:12 [words of Jesus]	Luke 22:13 (KJV)	Luke 22:14 →
And he shall shew you a large upper room furnished: there make ready.	And they went, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.	And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G1161 they went^G565, and found^G2147 as^G2531 he had said^G2046 unto them^G846: and^G2532 they made ready^G2090 the passover^G3957.

---

Original Greek

ἀπελθόντες δὲ εὗρον καθὼς εἴρηκεν αὐτοῖς· καὶ ἡτοίμασαν τὸ πάσχα.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ἀπελθόντες	apelthontes	G565	V-2AAP-NPM	they went
δὲ	de	G1161	CONJ	And
εὗρον	heuron	G2147	V-2AAI-3P	and found
καθὼς	kathōs	G2531	ADV	as
εἴρηκεν	eirēken	G2046	V-RAI-3S-ATT	he had said
αὐτοῖς·	autois	G846	P-DPM	unto them
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἡτοίμασαν	hētoimasan	G2090	V-AAI-3P	they made ready
τὸ	to	G3588	T-ASN	*
πάσχα.	pascha	G3957	ARAM	the passover

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G565 — ἀπέρχομαι (apérchomai, ap-erkh'-om-ahee): I come or go away from, depart, return — from ἀπό and ἔρχομαι; to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figuratively:--come, depart, go (aside, away, back, out, … ways), pass away, be past.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G2046 — ἐρέω (eréō, er-eh'-o): I say, speak — probably a fuller form of ῥέω; an alternate for ἔπω in certain tenses; to utter, i.e. speak or say:--call, say, speak (of), tell.
• G2090 — ἑτοιμάζω (hetoimázō, het-oy-mad'-zo): I make ready, prepare — from ἕτοιμος; to prepare:--prepare, provide, make ready. Compare κατασκευάζω.
• G2147 — εὑρίσκω (heurískō, hyoo-ris'-ko): I find — a prolonged form of a primary , which (together with another cognate form) is used for it in all the tenses except the present and imperfect; to find (literally or figuratively):--find, get, obtain, perceive, see.
• G2531 — καθώς (kathṓs, kath-oce'): just as, as — from κατά and ὡς; just (or inasmuch) as, that:--according to, (according, even) as, how, when.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3957 — πάσχα (páscha, pas'-khah): the feast of Passover, the Passover lamb — of Chaldee origin (compare פֶּסַח); the Passover (the meal, the day, the festival or the special sacrifices connected with it):--Easter, Passover.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Reciprocal references (2): Mark 14:16, Luke 2:16

Related Topics

• Nave’s: JESUS, THE CHRIST, JOHN, PASSOVER

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Luke › Luke 22 › Verse 13