Bible/Luke/3/18
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Luke > Chapter 3 > Verse 18
Luke 3:18
| ← Luke 3:17 | Luke 3:18 (KJV) | Luke 3:19 → |
|---|---|---|
Whose fan [is] in his hand, and he will throughly purge his floor, and will gather the wheat into his garner; but the chaff he will burn with fire unquenchable.
|
And many other things in his exhortation preached he unto the people.
|
But Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias his brother Philip's wife, and for all the evils which Herod had done,
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG2532 G3767 manyG4183 otherG2087 thingsG4183 G3303 in his exhortationG3870 preachedG2097 he unto the peopleG2992.
Original Greek
Πολλὰ μὲν οὖν καὶ ἕτερα παρακαλῶν εὐηγγελίζετο τὸν λαόν·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Πολλὰ |
Polla | G4183 | A-APN | many things |
μὲν |
men | G3303 | PRT | |
οὖν |
oun | G3767 | CONJ | |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ἕτερα |
hetera | G2087 | A-APN | other |
παρακαλῶν |
parakalōn | G3870 | V-PAP-NSM | in his exhortation |
εὐηγγελίζετο |
euēngelizeto | G2097 | V-IMI-3S | preached |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
λαόν· |
laon | G2992 | N-ASM | he unto the people |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G2087 — ἕτερος (héteros, het'-er-os): another, different — of uncertain affinity; (an-, the) other or different:--altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange.
- G2097 — εὐαγγελίζω (euangelízō, yoo-ang-ghel-id'-zo): I bring good news, preach good tidings — from εὖ and ἄγγελος; to announce good news ("evangelize") especially the gospel:--declare, bring (declare, show) glad (good) tidings, preach (the gospel).
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2992 — λαός (laós, lah-os'): a people, the crowd — apparently a primary word; a people (in general; thus differing from δῆμος, which denotes one's own populace):--people.
- G3303 — μέν (mén, men): truly, indeed — a primary particle; properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with δέ (this one, the former, etc.):--even, indeed, so, some, truly, verily. Often compounded with other particles in an intensive or asseverative sense.
- G3767 — οὖν (oûn, oon): therefore, then — apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
- G3870 — παρακαλέω (parakaléō, par-ak-al-eh'-o): I summon, entreat, admonish, comfort — from παρά and καλέω; to call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation):--beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (give) exhort(-ation), intreat, pray.
- G4183 — πολύς (polýs, pol-oos'): much, many, often — including the forms from the alternate ; (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely:--abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare πλεῖστος, πλείων.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Reciprocal references (1): 1 Corinthians 14:3
Related Topics
- Thompson Chain: EXHORTATIONS
- Nave’s: JOHN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet