Bible/Mark/4/7

Bible > Mark > Chapter 4 > Verse 7

Mark 4:7

---

← Mark 4:6 [words of Jesus]	Mark 4:7 (KJV) [words of Jesus]	Mark 4:8 [words of Jesus] →
But when the sun was up, it was scorched; and because it had no root, it withered away.	And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.	And other fell on good ground, and did yield fruit that sprang up and increased; and brought forth, some thirty, and some sixty, and some an hundred.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 some^G243 fell^G4098 among^G1519 thorns^G173, and^G2532 the thorns^G173 grew up^G305, and^G2532 choked^G4846 it^G846, and^G2532 it yielded^G1325 no^G3756 fruit^G2590.

---

Original Greek

καὶ ἄλλο ἔπεσεν εἰς τὰς ἀκάνθας, καὶ ἀνέβησαν αἱ ἄκανθαι, καὶ συνέπνιξαν αὐτό, καὶ καρπὸν οὐκ ἔδωκε.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
ἄλλο	allo	G243	A-NSN	some
ἔπεσεν	epesen	G4098	V-2AAI-3S	fell
εἰς	eis	G1519	PREP	among
τὰς	tas	G3588	T-APF	*
ἀκάνθας,	akanthas	G173	N-APF	thorns
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἀνέβησαν	anebēsan	G305	V-2AAI-3P	grew up
αἱ	hai	G3588	T-NPF	the
ἄκανθαι,	akanthai	G173	N-NPF	thorns
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
συνέπνιξαν	sunepnixan	G4846	V-AAI-3P	choked
αὐτό,	auto	G846	P-ASN	it
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
καρπὸν	karpon	G2590	N-ASM	fruit
οὐκ	ouk	G3756	PRT-N	no
ἔδωκε.	edōke	G1325	V-AAI-3S	it yielded

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G173 — ἄκανθα (ákantha, ak'-an-thah): a thorn-bush — probably from the same as ἀκμήν; a thorn:--thorn.
• G243 — ἄλλος (állos, al'-los): other, another, different — a primary word; "else," i.e. different (in many applications):--more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise).
• G305 — ἀναβαίνω (anabaínō, an-ab-ah'-ee-no): I go up, mount, ascend — from ἀνά and the base of βάσις; to go up (literally or figuratively):--arise, ascend (up), climb (go, grow, rise, spring) up, come (up).
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): I offer, give — a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
• G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2590 — καρπός (karpós, kar-pos'): fruit, result, gain — probably from the base of ἁρπάζω; fruit (as plucked), literally or figuratively:--fruit.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G4098 — πίπτω (píptō, pip'-to): I fall, fall under — probably akin to πέτομαι through the idea of alighting; to fall (literally or figuratively):--fail, fall (down), light on.
• G4846 — συμπνίγω (sympnígō, soom-pnee'-go): I choke utterly, crowd upon — from σύν and πνίγω; to strangle completely, i.e. (literally) to drown, or (figuratively) to crowd:--choke, throng.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Related Topics

• Nave’s: APOSTASY, BACKSLIDERS, JESUS, THE CHRIST, MINISTER, Christian, PERSEVERANCE, SERMON, SOWER, WORD OF GOD

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Mark › Mark 4 › Verse 7