Bible/Nehemiah/12/45

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Nehemiah > Chapter 12 > Verse 45

Nehemiah 12:45


Nehemiah 12:44 Nehemiah 12:45 (KJV) Nehemiah 12:46
And at that time were some appointed over the chambers for the treasures, for the offerings, for the firstfruits, and for the tithes, to gather into them out of the fields of the cities the portions of the law for the priests and Levites: for Judah rejoiced for the priests and for the Levites that waited.
And both the singers and the porters kept the ward of their God, and the ward of the purification, according to the commandment of David, [and] of Solomon his son.
For in the days of David and Asaph of old [there were] chief of the singers, and songs of praise and thanksgiving unto God.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And both the singersH7891 and the portersH7778 keptH8104 the wardH4931 of their GodH430, and the wardH4931 of the purificationH2893, according to the commandmentH4687 of DavidH1732, and of SolomonH8010 his sonH1121.


Original Hebrew

וַיִּשְׁמְרוּ מִשְׁמֶרֶת אֱלֹהֵיהֶם וּמִשְׁמֶרֶת הַטָּהֳרָה וְהַמְשֹׁרְרִים וְהַשֹּׁעֲרִים כְּמִצְוַת דָּוִיד שְׁלֹמֹה בְנֹו׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַֽ/יִּשְׁמְר֞וּ
va/i.yish.me.Ru H8104 HC/Vqw3mp and/ they kept
מִשְׁמֶ֤רֶת
mish.Me.ret H4931 HNcfsc (the) service of
אֱלֹֽהֵי/הֶם֙
'e.lo.hei./Hem H430 HNcmpc/Sp3mp God/ their
וּ/מִשְׁמֶ֣רֶת
u./mish.Me.ret H4931 HC/Ncfsc and/ (the) service of
הַֽ/טָּהֳרָ֔ה
ha./to.ho.Rah H2893 HTd/Ncbsa (the)/ purification
וְ/הַ/מְשֹׁרְרִ֖ים
ve./ha/m.sho.re.Rim H7891 HC/Td/Vormpa and/ the/ singers
וְ/הַ/שֹּׁעֲרִ֑ים
ve./ha./sho.'a.Rim H7778 HC/Td/Ncmpa and/ the/ gatekeepers
כְּ/מִצְוַ֥ת
ke./mitz.Vat H4687 HR/Ncfsc according to/ (the) command of
דָּוִ֖יד
da.Vid H1732 HNp David
שְׁלֹמֹ֥ה
she.lo.Moh H8010 HNp Solomon
בְנֽ/וֹ
ve.N/o H1121 HNcmsc/Sp3ms son/ his
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
  • H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): rarely (fully); דָּוִיד; from the same as דּוֹד; loving; David, the youngest son of Jesse; David.
  • H2893 — טׇהֳרָה (ṭohŏrâh, toh-or-aw'): feminine of טֹהַר; ceremonial purification; moral purity; [idiom] is cleansed, cleansing, purification(-fying).
  • H4687 — מִצְוָה (mitsvâh, mits-vaw'): from צָוָה; a command, whether human or divine (collectively, the Law); (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
  • H4931 — מִשְׁמֶרֶת (mishmereth, mish-mer'-reth): feminine of מִשְׁמָר; watch, i.e. the act (custody), or (concretely) the sentry, the post; objectively preservation, or (concretely) safe; figuratively observance, i.e. (abstractly) duty or (objectively) a usage or party; charge, keep, or to be kept, office, ordinace, safeguard, ward, watch.
  • H7778 — שׁוֹעֵר (shôwʻêr, sho-are'): or שֹׁעֵר active participle of שָׁעַר (as denominative from שַׁעַר); a janitor; doorkeeper, porter.
  • H7891 — שִׁיר (shîyr, sheer): or (the original form) שׁוּר; (1 Samuel 18:6), a primitive root (rather identical with שׁוּר through the idea of strolling minstrelsy); to sing; behold (by mistake for שׁוּר), sing(-er, -ing man, -ing woman).
  • H8010 — שְׁלֹמֹה (Shᵉlômôh, shel-o-mo'): from שָׁלוֹם; peaceful; Shelomah, David's successor; Solomon.
  • H8104 — שָׁמַר (shâmar, shaw-mar'): a primitive root; properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.; beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man).
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (3): 1 Chronicles 6:32, 1 Chronicles 9:23, Nehemiah 13:9

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleNehemiahNehemiah 12 › Verse 45