Bible/Numbers/3/36

Bible > Numbers > Chapter 3 > Verse 36

Numbers 3:36

---

← Numbers 3:35	Numbers 3:36 (KJV)	Numbers 3:37 →
And the chief of the house of the father of the families of Merari [was] Zuriel the son of Abihail: [these] shall pitch on the side of the tabernacle northward.	And [under] the custody and charge of the sons of Merari [shall be] the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and the sockets thereof, and all the vessels thereof, and all that serveth thereto,	And the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And under the custody^H6486 and charge^H4931 of the sons^H1121 of Merari^H4847 shall be the boards^H7175 of the tabernacle^H4908, and the bars^H1280 thereof, and the pillars^H5982 thereof, and the sockets^H134 thereof, and all the vessels^H3627 thereof, and all that serveth^H5656 thereto,

---

Original Hebrew

וּפְקֻדַּת מִשְׁמֶרֶת בְּנֵי מְרָרִי קַרְשֵׁי הַמִּשְׁכָּן וּבְרִיחָיו וְעַמֻּדָיו וַאֲדָנָיו וְכָל־כֵּלָיו וְכֹל עֲבֹדָתֹו׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וּ/פְקֻדַּ֣ת	u./fe.ku.Dat	H6486	HC/Ncfsc	and/ (the) office of
מִשְׁמֶרֶת֮	mish.me.Ret	H4931	HNcfsc	(the) duty of
בְּנֵ֣י	be.Nei	H1121	HNcmpc	(the) descendants of
מְרָרִי֒	me.ra.Ri	H4847	HNp	Merari
קַרְשֵׁי֙	kar.Shei	H7175	HNcmpc	(was) (the) frames of
הַ/מִּשְׁכָּ֔ן	ha./mish.Kan	H4908	HTd/Ncmsa	the/ tabernacle
וּ/בְרִיחָ֖י/ו	u./ve.ri.Cha/v	H1280	HC/Ncmpc/Sp3ms	and/ bars/ its
וְ/עַמֻּדָ֣י/ו	ve./'a.mu.Da/v	H5982	HC/Ncmpc/Sp3ms	and/ pillars/ its
וַ/אֲדָנָ֑י/ו	va./'a.da.Na/v	H134	HC/Ncmpc/Sp3ms	and/ bases/ its
וְ/כָל	ve./khol	H3605	HC/Ncmsc	and/ all
כֵּלָ֔י/ו	ke.La/v	H3627	HNcmpc/Sp3ms	articles/ its
וְ/כֹ֖ל	ve./Khol	H3605	HC/Ncmsc	and/ all
עֲבֹדָתֽ/וֹ	a.vo.da.T/o	H5656	HNcfsc/Sp3ms	service/ its

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H134 — אֶדֶן (ʼeden, eh'-den): from the same as אָדוֹן (in the sense of strength); a basis (of a building, a column, etc.); foundation, socket.
• H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
• H1280 — בְּרִיחַ (bᵉrîyach, ber-ee'-akh): from בָּרַח; a bolt; bar, fugitive.
• H3627 — כְּלִי (kᵉlîy, kel-ee'): from כָּלָה; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon); armour(-bearer), artillery, bag, carriage, [phrase] furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, [idiom] one from another, that which pertaineth, pot, [phrase] psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, [phrase] whatsoever.
• H4847 — מְרָרִי (Mᵉrârîy, mer-aw-ree'): from מָרַר; bitter; Merari, an Israelite; Merari. See also מְרָרִי.
• H4908 — מִשְׁכָּן (mishkân, mish-kawn'): from שָׁכַן; a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls); dwelleth, dwelling (place), habitation, tabernacle, tent.
• H4931 — מִשְׁמֶרֶת (mishmereth, mish-mer'-reth): feminine of מִשְׁמָר; watch, i.e. the act (custody), or (concretely) the sentry, the post; objectively preservation, or (concretely) safe; figuratively observance, i.e. (abstractly) duty or (objectively) a usage or party; charge, keep, or to be kept, office, ordinace, safeguard, ward, watch.
• H5656 — עֲבֹדָה (ʻăbôdâh, ab-o-daw'): or עֲבוֹדָה; from עָבַד; work of any kind; act, bondage, [phrase] bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, [idiom] wrought.
• H5982 — עַמּוּד (ʻammûwd, am-mood'): or עַמֻּד; from עָמַד; a column (as standing); also a stand, i.e. platform; [idiom] apiece, pillar.
• H6486 — פְּקֻדָּה (pᵉquddâh, pek-ood-daw'): feminine passive participle of פָּקַד; visitation (in many senses, chiefly official); account, (that have the) charge, custody, that which...laid up, numbers, office(-r), ordering, oversight, [phrase] prison, reckoning, visitation.
• H7175 — קֶרֶשׁ (qeresh, keh'-resh): from an unused root meaning to split off; a slab or plank; by implication, a deck of aship; bench, board.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Numbers › Numbers 3 › Verse 36