Bible/Numbers/31/11

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Numbers > Chapter 31 > Verse 11

Numbers 31:11


Numbers 31:10 Numbers 31:11 (KJV) Numbers 31:12
And they burnt all their cities wherein they dwelt, and all their goodly castles, with fire.
And they took all the spoil, and all the prey, [both] of men and of beasts.
And they brought the captives, and the prey, and the spoil, unto Moses, and Eleazar the priest, and unto the congregation of the children of Israel, unto the camp at the plains of Moab, which [are] by Jordan [near] Jericho.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And they tookH3947 all the spoilH7998, and all the preyH4455, both of menH120 and of beastsH929.


Original Hebrew

וַיִּקְחוּ אֶת־כָּל־הַשָּׁלָל וְאֵת כָּל־הַמַּלְקֹוחַ בָּאָדָם וּבַבְּהֵמָה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יִּקְחוּ֙
va/i.yik.Chu H3947 HC/Vqw3mp and/ they took
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
כָּל
kol- H3605 HNcmsc all
הַ/שָּׁלָ֔ל
ha./sha.Lal H7998 HTd/Ncmsa the/ plunder
וְ/אֵ֖ת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
כָּל
kol- H3605 HNcmsc all
הַ/מַּלְק֑וֹחַ
ha./mal.Ko.ach H4455 HTd/Ncmsa the/ booty
בָּ/אָדָ֖ם
ba./'a.Dam H120 HRd/Ncmsa among (the)/ humankind
וּ/בַ/בְּהֵמָֽה
u./va./be.he.Mah H929 HC/Rd/Ncfsa and/ among the/ livestock
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): from אָדַם; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.
  • H929 — בְּהֵמָה (bᵉhêmâh, be-hay-maw'): from an unused root (probably meaning to be mute); properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective); beast, cattle.
  • H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
  • H4455 — מַלְקוֹחַ (malqôwach, mal-ko'-akh): from לָקַח; transitively (in dual) the jaws (as taking food); intransitively, spoil (and captives) (as taken); booty, jaws, prey.
  • H7998 — שָׁלָל (shâlâl, shaw-lawl'): from שָׁלַל; booty; prey, spoil.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
  • H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Cross References


Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleNumbersNumbers 31 › Verse 11