Bible/Numbers/4/9
Bible > Numbers > Chapter 4 > Verse 9
Numbers 4:9
| ← Numbers 4:8 | Numbers 4:9 (KJV) | Numbers 4:10 → |
|---|---|---|
And they shall spread upon them a cloth of scarlet, and cover the same with a covering of badgers' skins, and shall put in the staves thereof.
|
And they shall take a cloth of blue, and cover the candlestick of the light, and his lamps, and his tongs, and his snuffdishes, and all the oil vessels thereof, wherewith they minister unto it:
|
And they shall put it and all the vessels thereof within a covering of badgers' skins, and shall put [it] upon a bar.
|
Verse Text
And they shall takeH3947 a clothH899 of blueH8504, and coverH3680 the candlestickH4501 of the lightH3974, and his lampsH5216, and his tongsH4457, and his snuffdishesH4289, and all the oilH8081 vesselsH3627 thereof, wherewith they ministerH8334 unto it:
וְלָקְחוּ ׀ בֶּגֶד תְּכֵלֶת וְכִסּוּ אֶת־מְנֹרַת הַמָּאֹור וְאֶת־נֵרֹתֶיהָ וְאֶת־מַלְקָחֶיהָ וְאֶת־מַחְתֹּתֶיהָ וְאֵת כָּל־כְּלֵי שַׁמְנָהּ אֲשֶׁר יְשָׁרְתוּ־לָהּ בָּהֶם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/לָקְח֣וּ |
ve./la.ke.Chu | H3947 | HC/Vqq3cp | and/ they will take |
בֶּ֣גֶד |
Be.ged | H899 | HNcmsc | a covering of |
תְּכֵ֗לֶת |
te.Khe.let | H8504 | HNcfsa | violet stuff |
וְ/כִסּ֞וּ |
ve./khi.Su | H3680 | HC/Vpq3cp | and/ they will cover |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
מְנֹרַ֤ת |
me.no.Rat | H4501 | HNcfsc | (the) lampstand of |
הַ/מָּאוֹר֙ |
ha./ma.'Or | H3974 | HTd/Ncmsa | the/ light |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
נֵ֣רֹתֶ֔י/הָ |
ne.ro.Tei./ha | H5216 | HNcmpc/Sp3fs | lamps/ its |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
מַלְקָחֶ֖י/הָ |
mal.ka.Chei./ha | H4457 | HNcmdc/Sp3fs | tongs/ its |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
מַחְתֹּתֶ֑י/הָ |
mach.to.Tei./ha | H4289 | HNcfpc/Sp3fs | fire-pans/ its |
וְ/אֵת֙ |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
כָּל |
kol- | H3605 | HNcmsc | all |
כְּלֵ֣י |
ke.Lei | H3627 | HNcmpc | (the) vessels of |
שַׁמְנָ֔/הּ |
sham.Na/h | H8081 | HNcmsc/Sp3fs | oil/ its |
אֲשֶׁ֥ר |
'a.Sher | H834 | HTr | which |
יְשָׁרְתוּ |
ye.sha.re.tu- | H8334 | HVpi3mp | they will serve |
לָ֖/הּ |
la/h | HR/Sp3fs | (to) (the)/ it | |
בָּ/הֶֽם |
ba./Hem | HR/Sp3mp | by (the)/ them |
- H899 — בֶּגֶד (beged, behg'-ed): from בָּגַד; a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage; apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, [idiom] very (treacherously), vesture, wardrobe.
- H3627 — כְּלִי (kᵉlîy, kel-ee'): from כָּלָה; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon); armour(-bearer), artillery, bag, carriage, [phrase] furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, [idiom] one from another, that which pertaineth, pot, [phrase] psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, [phrase] whatsoever.
- H3680 — כָּסָה (kâçâh, kaw-saw'): a primitive root; properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy); clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. Compare כָּשָׂה.
- H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
- H3974 — מָאוֹר (mâʼôwr, maw-ore'): or מָאֹר; also (in plural) feminine מְאוֹרָה; or מְאֹרָה; from אוֹר; properly, a luminous body or luminary, i.e. (abstractly) light (as an element); figuratively, brightness, i.e.cheerfulness; specifically, a chandelier; bright, light.
- H4289 — מַחְתָּה (machtâh, makh-taw'): the same as מְחִתָּה in the sense of removal; a pan for live coals; censer, firepan, snuffdish.
- H4457 — מֶלְקָח (melqâch, mel-kawkh'): or מַלְקָח; from לָקַח; (only in dual) tweezers; snuffers, tongs.
- H4501 — מְנוֹרָה (mᵉnôwrâh, men-o-raw'): or מְנֹרָה; feminine of מָנוֹר (in the original sense of נִיר); a chandelier; candlestick.
- H5216 — נִיר (nîyr, neer): or נִר; also נֵיר; or נֵר; or (feminine) נֵרָה; from a primitive root (see נִיר; נוּר) properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light (literally or figuratively); candle, lamp, light.
- H8081 — שֶׁמֶן (shemen, sheh'-men): from שָׁמַן; grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness; anointing, [idiom] fat (things), [idiom] fruitful, oil(-ed), ointment, olive, [phrase] pine.
- H8334 — שָׁרַת (shârath, shaw-rath'): a primitive root; to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to; minister (unto), (do) serve(-ant, -ice, -itor), wait on.
- H8504 — תְּכֵלֶת (tᵉkêleth, tek-ay'-leth): probably for שְׁחֶלֶת; the cerulean mussel, i.e. the color (violet) obtained therefrom or stuff dyed therewith; blue.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Reciprocal references (6): Exodus 25:38, Leviticus 24:4, Numbers 4:8, Numbers 4:12, Numbers 4:16, 1 Kings 7:49
Related Topics
- Nave’s: ALTAR, CANDLESTICK, COLORS, LEVITES, PRIEST, SKIN, TABERNACLE, TONGS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet