Bible/Numbers/5/26

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Numbers > Chapter 5 > Verse 26

Numbers 5:26


Numbers 5:25 Numbers 5:26 (KJV) Numbers 5:27
Then the priest shall take the jealousy offering out of the woman's hand, and shall wave the offering before the LORD, and offer it upon the altar:
And the priest shall take an handful of the offering, [even] the memorial thereof, and burn [it] upon the altar, and afterward shall cause the woman to drink the water.
And when he hath made her to drink the water, then it shall come to pass, [that], if she be defiled, and have done trespass against her husband, that the water that causeth the curse shall enter into her, [and become] bitter, and her belly shall swell, and her thigh shall rot: and the woman shall be a curse among her people.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And the priestH3548 shall take an handfulH7061 of the offeringH4503, even the memorialH234 thereof, and burnH6999 it upon the altarH4196, and afterwardH310 shall cause the womanH802 to drinkH8248 the waterH4325.


Original Hebrew

וְקָמַץ הַכֹּהֵן מִן־הַמִּנְחָה אֶת־אַזְכָּרָתָהּ וְהִקְטִיר הַמִּזְבֵּחָה וְאַחַר יַשְׁקֶה אֶת־הָאִשָּׁה אֶת־הַמָּיִם׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וְ/קָמַ֨ץ
ve./ka.Matz H7061 HC/Vqq3ms and/ he will take a handful
הַ/כֹּהֵ֤ן
ha./ko.Hen H3548 HTd/Ncmsa the/ priest
מִן
min- H4480 HR of
הַ/מִּנְחָה֙
ha./min.Chah H4503 HTd/Ncfsa the/ grain offering
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
אַזְכָּ֣רָתָ֔/הּ
'az.Ka.ra.Ta/h H234 HNcfsc/Sp3fs memorial offering/ its
וְ/הִקְטִ֖יר
ve./hik.Tir H6999 HC/Vhq3ms and/ he will make (it) smoke
הַ/מִּזְבֵּ֑חָ/ה
ha./miz.Be.cha/h H4196 HTd/Ncmsa/Sd the/ altar/ towards
וְ/אַחַ֛ר
ve./'a.Char H310 HC/D and/ after
יַשְׁקֶ֥ה
yash.Keh H8248 HVhi3ms he will make drink
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
הָ/אִשָּׁ֖ה
ha./'i.Shah H802 HTd/Ncfsa the/ woman
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
הַ/מָּֽיִם
ha./Ma.yim H4325 HTd/Ncmpa the/ waters
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H234 — אַזְכָּרָה (ʼazkârâh, az-kaw-raw'): from זָכַר; a reminder; specifically remembrance-offering; memorial.
  • H310 — אַחַר (ʼachar, akh-ar'): from אָחַר; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses); after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, [phrase] out (over) live, [phrase] persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
  • H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): feminine of אִישׁ or אֱנוֹשׁ; irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as אֱנוֹשׁ); a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.
  • H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): active participle of כָּהַן; literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman); chief ruler, [idiom] own, priest, prince, principal officer.
  • H4196 — מִזְבֵּחַ (mizbêach, miz-bay'-akh): from זָבַח; an altar; altar.
  • H4325 — מַיִם (mayim, mah'-yim): dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen; [phrase] piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
  • H4503 — מִנְחָה (minchâh, min-khaw'): from an unused root meaning to apportion, i.e. bestow; a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary); gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
  • H6999 — קָטַר (qâṭar, kaw-tar'): a primitive root (identical with through the idea of fumigation in a close place and perhaps thus driving out the occupants); to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship); burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice).
  • H7061 — קָמַץ (qâmats, kaw-mats'): a primitive root; to grasp with the hand; take an handful.
  • H8248 — שָׁקָה (shâqâh, shaw-kaw'): a primitive root; to quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to; cause to (give, give to, let, make to) drink, drown, moisten, water. See שָׁכַר, שָׁתָה.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
  • H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
Cross References


Reciprocal references (1): Numbers 5:18

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleNumbersNumbers 5 › Verse 26