Psalms 106:11

← Psalms 106:10	Psalms 106:11 (KJV)	Psalms 106:12 →
And he saved them from the hand of him that hated [them], and redeemed them from the hand of the enemy.	And the waters covered their enemies: there was not one of them left.	Then believed they his words; they sang his praise.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And the waters^H4325 covered^H3680 their enemies^H6862: there was not one^H259 of them left^H3498.

Original Hebrew

וַיְכַסּוּ־מַיִם צָרֵיהֶם אֶחָד מֵהֶם לֹא נֹותָר׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וַ/יְכַסּוּ	va/y.kha.su-	H3680	HC/Vpw3mp	and/ they covered
מַ֥יִם	Ma.yim	H4325	HNcmpa	(the) waters
צָרֵי/הֶ֑ם	tza.rei./Hem	H6862	HNcmpc/Sp3mp	opponents/ their
אֶחָ֥ד	'e.Chad	H259	HAcmsa	one
מֵ֝/הֶ֗ם	me./Hem		HR/Sp3mp	from/ them
לֹ֣א	lo'	H3808	HTn	not
נוֹתָֽר	no.Tar	H3498	HVNp3ms	he was left

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): a numeral from אָחַד; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first; a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,
H3498 — יָתַר (yâthar, yaw-thar'): a primitive root; to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserve; excel, leave (a remnant), left behind, too much, make plenteous, preserve, (be, let) remain(-der, -ing, -nant), reserve, residue, rest.
H3680 — כָּסָה (kâçâh, kaw-saw'): a primitive root; properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy); clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. Compare כָּשָׂה.
H4325 — מַיִם (mayim, mah'-yim): dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen; [phrase] piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
H6862 — צַר (tsar, tsar): or צָר; from צָרַר; compare as in צֹר; narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble); also a pebble ; (transitive) an opponent (as crowding); adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.

Cross References

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 106 › Verse 11