Bible/Psalms/106/17
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 106 > Verse 17
Psalms 106:17
| ← Psalms 106:16 | Psalms 106:17 (KJV) | Psalms 106:18 → |
|---|---|---|
They envied Moses also in the camp, [and] Aaron the saint of the LORD.
|
The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.
|
And a fire was kindled in their company; the flame burned up the wicked.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
The earthH776 openedH6605 and swallowed upH1104 DathanH1885, and coveredH3680 the companyH5712 of AbiramH48.
Original Hebrew
תִּפְתַּח־אֶרֶץ וַתִּבְלַע דָּתָן וַתְּכַס עַל־עֲדַת אֲבִירָם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
תִּפְתַּח |
tif.tach- | H6605 | HVqi3fs | it opened |
אֶ֭רֶץ |
'E.retz | H776 | HNcbsa | (the) earth |
וַ/תִּבְלַ֣ע |
va./tiv.La' | H1104 | HC/Vqw3fs | and/ it swallowed up |
דָּתָ֑ן |
da.Tan | H1885 | HNp | Dathan |
וַ֝/תְּכַ֗ס |
va./te.Khas | H3680 | HC/Vpw3fs | and/ it covered |
עַל |
'al- | H5921 | HR | over |
עֲדַ֥ת |
'a.Dat | H5712 | HNcfsc | (the) company of |
אֲבִירָֽם |
'a.vi.Ram | H48 | HNp | Abiram |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H48 — אֲבִירָם (ʼĂbîyrâm, ab-ee-rawm'): from אָב and רוּם; father of height (i.e. lofty); Abiram, the name of two Israelites; Abiram.
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H1104 — בָּלַע (bâlaʻ, baw-lah'): a primitive root; to make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy; cover, destroy, devour, eat up, be at end, spend up, swallow down (up).
- H1885 — דָּתָן (Dâthân, daw-thawn'): of uncertain derivation; Dathan, an Israelite; Dathan.
- H3680 — כָּסָה (kâçâh, kaw-saw'): a primitive root; properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy); clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. Compare כָּשָׂה.
- H5712 — עֵדָה (ʻêdâh, ay-daw'): feminine of עֵד in the original sense of fixture; a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd); assembly, company, congregation, multitude, people, swarm. Compare עֵדָה.
- H6605 — פָּתַח (pâthach, paw-thakh'): a primitive root; to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve; appear, break forth, draw (out), let go free, (en-) grave(-n), loose (self), (be, be set) open(-ing), put off, ungird, unstop, have vent.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References
Reciprocal references (5): Numbers 16:31, Numbers 26:9, Psalms 21:9, Psalms 56:1, Acts 7:36
Related Topics
- Torrey’s: DESERT, JOURNEY OF ISRAEL THROUGH THE
- Nave’s: ABIRAM, DATHAN, ENVY, KORAH
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet