Bible/Psalms/150/5
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 150 > Verse 5
Psalms 150:5
| ← Psalms 150:4 | Psalms 150:5 (KJV) | Psalms 150:6 → |
|---|---|---|
Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.
|
Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.
|
Let every thing that hath breath praise the LORD. Praise ye the LORD.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
PraiseH1984 him upon the loudH8088 cymbalsH6767: praiseH1984 him upon the high soundingH8643 cymbalsH6767.
Original Hebrew
הַלְלוּהוּ בְצִלְצְלֵי־שָׁמַע הַלְלוּהוּ בְּצִלְצְלֵי תְרוּעָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הַֽלְל֥וּ/הוּ |
ha.Lu./hu | H1984 | HVpv2mp/Sp3ms | praise/ him |
בְ/צִלְצְלֵי |
ve./tzil.tze.lei- | H6767 | HR/Ncmpc | with/ cymbals of |
שָׁ֑מַע |
Sha.ma' | H8088 | HNcmsa | sound |
הַֽ֝לְל֗וּ/הוּ |
ha.Lu./hu | H1984 | HVpv2mp/Sp3ms | praise/ him |
בְּֽ/צִלְצְלֵ֥י |
be./tzil.tze.Lei | H6767 | HR/Ncmpc | with/ cymbals of |
תְרוּעָֽה |
te.ru.'Ah | H8643 | HNcfsa | shouting |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1984 — הָלַל (hâlal, haw-lal'): a primitive root; to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify; (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
- H6767 — צְלָצַל (tsᵉlâtsal, tsel-aw-tsal'): from צָלַל reduplicated; a clatter, i.e. (abstractly) whirring (of wings); (concretely) a cricket; also a harpoon (as rattling), a cymbal (as clanging); cymbal, locust, shadowing, spear.
- H8088 — שֵׁמַע (shêmaʻ, shay'-mah): from שָׁמַע; something heard, i.e. a sound, rumor, announcement; abstractly, audience; bruit, fame, hear(-ing), loud, report, speech, tidings.
- H8643 — תְּרוּעָה (tᵉrûwʻâh, ter-oo-aw'): from רוּעַ; clamor, i.e. acclamation of joy or a battle-cry; especially clangorof trumpets, as an alarum; alarm, blow(-ing) (of, the) (trumpets), joy, jubile, loud noise, rejoicing, shout(-ing), (high, joyful) sound(-ing).
Lua error: Error: Table cross_refs not found..
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet