Bible/Psalms/29/5

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 29 > Verse 5

Psalms 29:5


Psalms 29:4 Psalms 29:5 (KJV) Psalms 29:6
The voice of the LORD [is] powerful; the voice of the LORD [is] full of majesty.
The voice of the LORD breaketh the cedars; yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.
He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

The voiceH6963 of the LORDH3068 breakethH7665 the cedarsH730; yea, the LORDH3068 breakethH7665 the cedarsH730 of LebanonH3844.


Original Hebrew

קֹול יְהוָה שֹׁבֵר אֲרָזִים וַיְשַׁבֵּר יְהוָה אֶת־אַרְזֵי הַלְּבָנֹון׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
ק֣וֹל
Kol H6963 HNcmsc (the) voice of
יְ֭הוָה
Yah.weh H3068 HNp Yahweh
שֹׁבֵ֣ר
sho.Ver H7665 HVqrmsa (is) breaking
אֲרָזִ֑ים
'a.ra.Zim H730 HNcmpa cedars
וַ/יְשַׁבֵּ֥ר
va/y.sha.Ber H7665 HC/Vpw3ms and/ he broke in pieces
יְ֝הוָ֗ה
Yah.weh H3068 HNp Yahweh
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
אַרְזֵ֥י
'ar.Zei H730 HNcmpc (the) cedars of
הַ/לְּבָנֽוֹן
ha./le.va.Non H3844 HTd/Np (the)/ Lebanon
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H730 — אֶרֶז (ʼerez, eh-rez'): from אָרַז; a cedar tree (from the tenacity of its roots); cedar (tree).
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
  • H3844 — לְבָנוֹן (Lᵉbânôwn, leb-aw-nohn'): from לְבַב; (the) white mountain (from its snow); Lebanon, a mountain range in Palestine; Lebanon.
  • H6963 — קוֹל (qôwl, kole): or קֹל; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound; [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell.
  • H7665 — שָׁבַר (shâbar, shaw-bar'): a primitive root; to burst (literally or figuratively); break (down, off, in pieces, up), broken (-hearted), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench, [idiom] quite, tear, view (by mistake for שָׂבַר).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 29 › Verse 5