Bible/Psalms/37/2
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 37 > Verse 2
Psalms 37:2
| ← Psalms 37:1 | Psalms 37:2 (KJV) | Psalms 37:3 → |
|---|---|---|
[A Psalm] of David. Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
|
For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.
|
Trust in the LORD, and do good; [so] shalt thou dwell in the land, and verily thou shalt be fed.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
For they shall soonH4120 be cut downH5243 like the grassH2682, and witherH5034 as the greenH3418 herbH1877.
Original Hebrew
כִּי כֶחָצִיר מְהֵרָה יִמָּלוּ וּכְיֶרֶק דֶּשֶׁא יִבֹּולוּן׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
כִּ֣י |
ki | H3588 | HC | for |
כֶ֭/חָצִיר |
Khe./cha.tzir | H2682 | HRd/Ncmsa | like (the)/ grass |
מְהֵרָ֣ה |
me.he.Rah | H4120 | HNcfsa | quickly |
יִמָּ֑לוּ |
yi.Ma.lu | H5243 | HVqi3mp | they will wither |
וּ/כְ/יֶ֥רֶק |
u./khe./Ye.rek | H3418 | HC/R/Ncmsc | and/ like/ (the) greenery of |
דֶּ֝֗שֶׁא |
De.she' | H1877 | HNcmsa | vegetation |
יִבּוֹלֽוּ/ן |
yi.bo.Lu/n | H5034 | HVqi3mp/Sn | they will fade/ ! |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1877 — דֶּשֶׁא (desheʼ, deh'-sheh): from דָּשָׁא; a sprout; by analogy, grass; (tender) grass, green, (tender) herb.
- H2682 — חָצִיר (châtsîyr, khaw-tseer'): perhaps originally the same as חָצִיר, from the greenness of a courtyard; grass; also a leek (collectively); grass, hay, herb, leek.
- H3418 — יֶרֶק (yereq, yeh'-rek): from יָרָק (in the sense of vacuity of color); properly, pallor, i.e. hence, the yellowish green of young and sickly vegetation; concretely, verdure, i.e. grass or vegetation; grass, green (thing).
- H4120 — מְהֵרָה (mᵉhêrâh, meh-hay-raw'): feminine of מַהֵר; properly, a hurry; hence (adverbially) promptly; hastily, quickly, shortly, soon, make (with) speed(-ily), swiftly.
- H5034 — נָבֵל (nâbêl, naw-bale'): a primitive root; to wilt; generally, to fall away, fail, faint; figuratively, to be foolish or (morally) wicked; causatively, to despise, disgrace; disgrace, dishounour, lightly esteem, fade (away, -ing), fall (down, -ling, off), do foolishly, come to nought, [idiom] surely, make vile, wither.
- H5243 — נָמַל (nâmal, naw-mal'): a primitive root; to become clipped or (specifically) circumcised; (branch to) be cut down (off), circumcise.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
Cross References
Reciprocal references (3): Psalms 102:4, Psalms 129:6, Isaiah 37:27
Related Topics
- Thompson Chain: RIGHTEOUS-WICKED
- Torrey’s: HERBS, &C, RESIGNATION, WICKED, THE, ARE COMPARED TO
- Nave’s: DEATH, WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet