Bible/Psalms/58/5

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 58 > Verse 5

Psalms 58:5


Psalms 58:4 Psalms 58:5 (KJV) Psalms 58:6
Their poison [is] like the poison of a serpent: [they are] like the deaf adder [that] stoppeth her ear;
Which will not hearken to the voice of charmers, charming never so wisely.
Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Which will not hearkenH8085 to the voiceH6963 of charmersH3907, charmingH2266 H2267 never so wiselyH2449.


Original Hebrew

חֲמַת־לָמֹו כִּדְמוּת חֲמַת־נָחָשׁ כְּמֹו־פֶתֶן חֵרֵשׁ יַאְטֵם אָזְנֹו׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
חֲמַת
cha.mat- H2534 HNcfsc venom
לָ֗/מוֹ
la./mo HR/Sp3mp of/ them
כִּ/דְמ֥וּת
ki/d.Mut H1823 HR/Ncfsc (is) like/ (the) likeness of
חֲמַת
cha.mat- H2534 HNcfsc (the) venom of
נָחָ֑שׁ
na.Chash H5175 HNcmsa a snake
כְּמוֹ
ke.mov- H3644 HR like
פֶ֥תֶן
Fe.ten H6620 HNcmsa a cobra
חֵ֝רֵ֗שׁ
che.Resh H2795 HAamsa deaf
יַאְטֵ֥ם
ya'.Tem H331 HVqi3ms (which) it shuts
אָזְנֽ/וֹ
'a.ze.N/o H241 HNcfsc/Sp3ms ear/ its
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H2266 — חָבַר (châbar, khaw-bar'): a primitive root; to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinate; charm(-er), be compact, couple (together), have fellowship with, heap up, join (self, together), league.
  • H2267 — חֶבֶר (cheber, kheh'-ber): from חָבַר; a society; also a spell; [phrase] charmer(-ing), company, enchantment, [idiom] wide.
  • H2449 — חָכַם (châkam, khaw-kam'): a primitive root,; to be wise (in mind, word or act); [idiom] exceeding, teach wisdom, be (make self, shew self) wise, deal (never so) wisely, make wiser.
  • H3907 — לָחַשׁ (lâchash, law-khash'): a primitive root; to whisper; by implication, to mumble aspell (as a magician); charmer, whisper (together).
  • H6963 — קוֹל (qôwl, kole): or קֹל; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound; [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell.
  • H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H241 — אֹזֶן (ʼôzen, o'-zen): from אָזַן; broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man); [phrase] advertise, audience, [phrase] displease, ear, hearing, [phrase] show.
  • H331 — אָטַם (ʼâṭam, aw-tam'): a primitive root; to close (the lips or ears); by analology to contract (a window by bevelled jambs); narrow, shut, stop.
  • H1823 — דְּמוּת (dᵉmûwth, dem-ooth'): from דָּמָה; resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like; fashion, like (-ness, as), manner, similitude.
  • H2534 — חֵמָה (chêmâh, khay-maw'): or (Daniel 11:44) חֵמָא; from יָחַם; heat; figuratively, anger, poison (from its fever); anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(-ful). See חֶמְאָה.
  • H2795 — חֵרֵשׁ (chêrêsh, khay-rashe'): from חָרַשׁ; deaf (whether literally or spiritual); deaf.
  • H3644 — כְּמוֹ (kᵉmôw, kem-o'): or כָּמוֹ; (compare כֵּן); a form of the prefix 'k-', but used separately as, thus, so; according to, (such) as (it were, well as), in comparison of, like (as, to, unto), thus, when, worth.
  • H5175 — נָחָשׁ (nâchâsh, naw-khawsh'): from נָחַשׁ; a snake (from its hiss); serpent.
  • H6620 — פֶּתֶן (pethen, peh'-then): from an unused root meaning to twist; an asp (from its contortions); adder.

Lua error: Error: Table cross_refs not found..







Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 58 › Verse 5