Bible/1 Chronicles/18/8

Bible > 1 Chronicles > Chapter 18 > Verse 8

1 Chronicles 18:8

---

← 1 Chronicles 18:7	1 Chronicles 18:8 (KJV)	1 Chronicles 18:9 →
And David took the shields of gold that were on the servants of Hadarezer, and brought them to Jerusalem.	Likewise from Tibhath, and from Chun, cities of Hadarezer, brought David very much brass, wherewith Solomon made the brasen sea, and the pillars, and the vessels of brass.	Now when Tou king of Hamath heard how David had smitten all the host of Hadarezer king of Zobah;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Likewise from Tibhath^H2880, and from Chun^H3560, cities^H5892 of Hadarezer^H1928, brought^H3947 David^H1732 very^H3966 much^H7227 brass^H5178, wherewith Solomon^H8010 made^H6213 the brasen^H5178 sea^H3220, and the pillars^H5982, and the vessels^H3627 of brass^H5178.

---

Original Hebrew

וּמִטִּבְחַת וּמִכּוּן עָרֵי הֲדַדְעֶזֶר לָקַח דָּוִיד נְחֹשֶׁת רַבָּה מְאֹד בָּהּ ׀ עָשָׂה שְׁלֹמֹה אֶת־יָם הַנְּחֹשֶׁת וְאֶת־הָעַמּוּדִים וְאֵת כְּלֵי הַנְּחֹשֶׁת׃ פ

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וּ/מִ/טִּבְחַ֤ת	u./mi./tiv.Chat	H2880	HC/R/Np	and/ from/ Tibhath
וּ/מִ/כּוּן֙	u./mi./Kun	H3560	HC/R/Np	and/ from/ Kun
עָרֵ֣י	'a.Rei	H5892	HNcfpc	(the) cities of
הֲדַדְעֶ֔זֶר	ha.dad.'E.zer	H1909	HNp	Hadadezer
לָקַ֥ח	la.Kach	H3947	HVqp3ms	he took
דָּוִ֛יד	da.Vid	H1732	HNp	David
נְחֹ֖שֶׁת	ne.Cho.shet	H5178	HNcfsa	bronze
רַבָּ֣ה	ra.Bah	H7227	HAafsa	much
מְאֹ֑ד	me.'Od	H3966	HD	very
בָּ֣/הּ	ba/h		HR/Sp3fs	with/ it
עָשָׂ֣ה	'a.Sah	H6213	HVqp3ms	he made
שְׁלֹמֹ֗ה	she.lo.Moh	H8010	HNp	Solomon
אֶת	'et-	H853	HTo	(obj.)
יָ֤ם	yam	H3220	HNcmsc	(the) sea of
הַ/נְּחֹ֨שֶׁת֙	ha./ne.Cho.shet	H5178	HTd/Ncfsa	(the)/ bronze
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	and/ (obj.)
הָֽ/עַמּוּדִ֔ים	ha./'a.mu.Dim	H5982	HTd/Ncmpa	the/ pillars
וְ/אֵ֖ת	ve./'Et	H853	HC/To	and/ (obj.)
כְּלֵ֥י	ke.Lei	H3627	HNcmpc	(the) articles of
הַ/נְּחֹֽשֶׁת	ha./ne.Cho.shet	H5178	HTd/Ncfsa	(the)/ bronze

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): rarely (fully); דָּוִיד; from the same as דּוֹד; loving; David, the youngest son of Jesse; David.
• H1928 — הֲדַרְעֶזֶר (Hădarʻezer, had-ar-eh'-zer): from הֲדַר and עֵזֶר; Hadar (i.e. Hadad, הֲדַד) is his help; (i.e. Hadadezer, הֲדַדְעֶזֶר); Hadarezer, a Syrian king; Hadarezer.
• H2880 — טִבְחַת (Ṭibchath, tib-khath'): lemma טבְחַת missing vowel, corrected to טִבְחַת; from טִבְחָה; slaughter; Tibchath, a place in Syria; Tibhath.
• H3220 — יָם (yâm, yawm): from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south; sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
• H3560 — כּוּן (Kûwn, koon): probably from כּוּן; established; Kun, a place in Syria; Chun.
• H3627 — כְּלִי (kᵉlîy, kel-ee'): from כָּלָה; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon); armour(-bearer), artillery, bag, carriage, [phrase] furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, [idiom] one from another, that which pertaineth, pot, [phrase] psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, [phrase] whatsoever.
• H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
• H3966 — מְאֹד (mᵉʼôd, meh-ode'): from the same as אוּד; properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated); diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), [idiom] louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very ([phrase] much, sore), well.
• H5178 — נְחֹשֶׁת (nᵉchôsheth, nekh-o'-sheth): for נְחוּשָׁה; copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver); brasen, brass, chain, copper, fetter (of brass), filthiness, steel.
• H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
• H5982 — עַמּוּד (ʻammûwd, am-mood'): or עַמֻּד; from עָמַד; a column (as standing); also a stand, i.e. platform; [idiom] apiece, pillar.
• H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
• H7227 — רַב (rab, rab): by contracted from רָבַב; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality); (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
• H8010 — שְׁלֹמֹה (Shᵉlômôh, shel-o-mo'): from שָׁלוֹם; peaceful; Shelomah, David's successor; Solomon.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
• H1909 — הֲדַדְעֶזֶר (Hădadʻezer, had-ad-eh'-zer): from הֲדַד and עֵזֶר; Hadad (is his) help; Hadadezer, a Syrian king; Hadadezer. Compare הֲדַרְעֶזֶר.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• Tibhath — 2 Samuel 8:8
• wherewith — 1 Kings 7:15-47, 1 Chronicles 22:14, 2 Chronicles 4:2-6, 2 Chronicles 4:12-18, Jeremiah 52:17-23

Reciprocal references (1): 1 Kings 7:51

Related Topics

• Nave’s: CHUN, HADADEZER, MOABITES, TIBHATH, ZOBAH

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 1 Chronicles › 1 Chronicles 18 › Verse 8