Bible/1 Chronicles/4/39
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 1 Chronicles > Chapter 4 > Verse 39
1 Chronicles 4:39
| ← 1 Chronicles 4:38 | 1 Chronicles 4:39 (KJV) | 1 Chronicles 4:40 → |
|---|---|---|
These mentioned by [their] names [were] princes in their families: and the house of their fathers increased greatly.
|
And they went to the entrance of Gedor, [even] unto the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.
|
And they found fat pasture and good, and the land [was] wide, and quiet, and peaceable; for [they] of Ham had dwelt there of old.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And they wentH3212 to the entranceH3996 of GedorH1446, even unto the east sideH4217 of the valleyH1516, to seekH1245 pastureH4829 for their flocksH6629.
Original Hebrew
וַיֵּלְכוּ לִמְבֹוא גְדֹר עַד לְמִזְרַח הַגָּיְא לְבַקֵּשׁ מִרְעֶה לְצֹאנָם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יֵּלְכוּ֙ |
va/i.ye.le.Khu | H3212 | HC/Vqw3mp | and/ they went |
לִ/מְב֣וֹא |
li/m.Vo' | H3996 | HR/Ncmsc | to/ (the) entrance of |
גְדֹ֔ר |
ge.Dor | H1446 | HNp | Gedor |
עַ֖ד |
'ad | H5704 | HR | to |
לְ/מִזְרַ֣ח |
le./miz.Rach | H4217 | HR/Ncmsc | to/ (the) east of |
הַ/גָּ֑יְא |
ha./Gay' | H1516 | HTd/Ncbsa | the/ valley |
לְ/בַקֵּ֥שׁ |
le./va.Kesh | H1245 | HR/Vpc | to/ seek |
מִרְעֶ֖ה |
mir.'Eh | H4829 | HNcmsa | pasture |
לְ/צֹאנָֽ/ם |
le./tzo.Na/m | H6629 | HR/Ncbsc/Sp3mp | for/ flock(s)/ their |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1245 — בָּקַשׁ (bâqash, baw-kash'): a primitive root; to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after; ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquisition, procure, (make) request, require, seek (for).
- H1446 — גְדֹר (Gᵉdôr, ghed-ore'): or (fully) גְּדוֹר; from גָּדַר; inclosure; Gedor, a place in Palestine; also the name of three Israelites; Gedor.
- H1516 — גַּיְא (gayʼ, gah'-ee): or (shortened) גַּי; probably (by transmutation) from the same root as גֵּוָה (abbreviated); a gorge (from its lofty sides; hence, narrow, but not a gully or winter-torrent); valley.
- H3212 — יָלַךְ (yâlak, yaw-lak'): a primitive root (compare הָלַךְ); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses); [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak.
- H3996 — מָבוֹא (mâbôwʼ, maw-bo'): from בּוֹא; (with or without שֶׁמֶשׁ); an entrance (the place or the act); specifically sunset or the west; also (adverb with preposition) towards; by which came, as cometh, in coming, as men enter into, entering, entrance into, entry, where goeth, going down, [phrase] westward. Compare מוֹבָא.
- H4217 — מִזְרָח (mizrâch, miz-rawkh'): from זָרַח; sunrise, i.e. the east; east (side, -ward), (sun-) rising (of the sun).
- H4829 — מִרְעֶה (mirʻeh, meer-eh'): from רָעָה in the sense of feeding; pasture (the place or the act); also the haunt of wild animals; feeding place, pasture.
- H6629 — צֹאן (tsôʼn, tsone): or צאוֹן; (Psalm 144:13), from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men); (small) cattle, flock ([phrase] -s), lamb ([phrase] -s), sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
Reciprocal references (2): Genesis 49:7, 1 Chronicles 12:7
Related Topics
- Thompson Chain: SHEPHERDS
- Torrey’s: SIMEON, THE TRIBE OF
- Nave’s: GEDOR, HEZEKIAH, SIMEON
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet