Bible/1 Chronicles/9/27
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 1 Chronicles > Chapter 9 > Verse 27
1 Chronicles 9:27
| ← 1 Chronicles 9:26 | 1 Chronicles 9:27 (KJV) | 1 Chronicles 9:28 → |
|---|---|---|
For these Levites, the four chief porters, were in [their] set office, and were over the chambers and treasuries of the house of God.
|
And they lodged round about the house of God, because the charge [was] upon them, and the opening thereof every morning [pertained] to them.
|
And [certain] of them had the charge of the ministering vessels, that they should bring them in and out by tale.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And they lodgedH3885 round aboutH5439 the houseH1004 of GodH430, because the chargeH4931 was upon them, and the openingH4668 thereof every morningH1242 pertained to them.
Original Hebrew
וּסְבִיבֹות בֵּית־הָאֱלֹהִים יָלִינוּ כִּי־עֲלֵיהֶם מִשְׁמֶרֶת וְהֵם עַל־הַמַּפְתֵּחַ וְלַבֹּקֶר לַבֹּקֶר׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וּ/סְבִיב֥וֹת |
u./se.vi.Vot | H5439 | HC/Ncbpc | and/ around |
בֵּית |
beit- | H1004 | HNcmsc | (the) house of |
הָ/אֱלֹהִ֖ים |
ha./'E.lo.Him | H430 | HTd/Ncmpa | (the)/ God |
יָלִ֑ינוּ |
ya.Li.nu | H3885 | HVqi3mp | they spent (the) night |
כִּֽי |
ki- | H3588 | HC | for |
עֲלֵי/הֶ֣ם |
'a.lei./Hem | H5921 | HR/Sp3mp | (was) on/ them |
מִשְׁמֶ֔רֶת |
mish.Me.ret | H4931 | HNcfsa | a duty |
וְ/הֵ֥ם |
ve./Hem | H1992 | HC/Pp3mp | and/ they |
עַל |
'al- | H5921 | HR | (were) over |
הַ/מַּפְתֵּ֖חַ |
ha./maf.Te.ach | H4669 | HTd/Ncmsa | the/ key |
וְ/לַ/בֹּ֥קֶר |
ve./la./Bo.ker | H1242 | HC/Rd/Ncmsa | and/ to the/ morning |
לַ/בֹּֽקֶר |
la./Bo.ker | H1242 | HRd/Ncmsa | to the/ morning |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
- H1242 — בֹּקֶר (bôqer, bo'-ker): from בָּקַר; properly, dawn (as the break of day); generally, morning; ([phrase]) day, early, morning, morrow.
- H3885 — לוּן (lûwn, loon): or לִין; a primitive root; to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain); abide (all night), continue, dwell, endure, grudge, be left, lie all night, (cause to) lodge (all night, in, -ing, this night), (make to) murmur, remain, tarry (all night, that night).
- H4668 — מַפְתֵּחַ (maphtêach, maf-tay'-akh): from פָּתַח; an opener, i.e. a key; key.
- H4931 — מִשְׁמֶרֶת (mishmereth, mish-mer'-reth): feminine of מִשְׁמָר; watch, i.e. the act (custody), or (concretely) the sentry, the post; objectively preservation, or (concretely) safe; figuratively observance, i.e. (abstractly) duty or (objectively) a usage or party; charge, keep, or to be kept, office, ordinace, safeguard, ward, watch.
- H5439 — סָבִיב (çâbîyb, saw-beeb'): or (feminine) סְבִיבָה; from סָבַב; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around; (place, round) about, circuit, compass, on every side.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1992 — הֵם (hêm, haym): or (prolonged) הֵמָּה; masculine plural from הֲלַךְ; they (only used when emphatic); it, like, [idiom] (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, [idiom] so, [idiom] such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye.
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
- H4669 — מִפְתָּח (miphtâch, mif-tawkh'): from פָּתַח; an aperture, i.e. (figuratively) utterance; opening.
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- the charge — 1 Chronicles 23:32, Romans 12:7
- the opening — 1 Samuel 3:15, Malachi 1:10
Reciprocal references (2): Numbers 31:30, Jeremiah 35:4
Related Topics
- Torrey’s: LEVITES, THE
- Nave’s: LEVITES, PORTERS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet