Bible/2 Chronicles/20/36
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 2 Chronicles > Chapter 20 > Verse 36
2 Chronicles 20:36
| ← 2 Chronicles 20:35 | 2 Chronicles 20:36 (KJV) | 2 Chronicles 20:37 → |
|---|---|---|
And after this did Jehoshaphat king of Judah join himself with Ahaziah king of Israel, who did very wickedly:
|
And he joined himself with him to make ships to go to Tarshish: and they made the ships in Eziongeber.
|
Then Eliezer the son of Dodavah of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, Because thou hast joined thyself with Ahaziah, the LORD hath broken thy works. And the ships were broken, that they were not able to go to Tarshish.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And he joinedH2266 himself with him to makeH6213 shipsH591 to goH3212 to TarshishH8659: and they madeH6213 the shipsH591 in EziongeberH6100.
Original Hebrew
וַיְחַבְּרֵהוּ עִמֹּו לַעֲשֹׂות אֳנִיֹּות לָלֶכֶת תַּרְשִׁישׁ וַיַּעֲשׂוּ אֳנִיֹּות בְּעֶצְיֹון גָּבֶר׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יְחַבְּרֵ֣/הוּ |
va/y.cha.be.Re./hu | H2266 | HC/Vpw3ms/Sp3ms | and/ he allied/ himself |
עִמּ֔/וֹ |
i.M/o | H5973 | HR/Sp3ms | with/ him |
לַ/עֲשׂ֥וֹת |
la./'a.Sot | H6213 | HR/Vqc | to/ make |
אֳנִיּ֖וֹת |
'o.ni.Yot | H591 | HNcfpa | ships |
לָ/לֶ֣כֶת |
la./Le.khet | H3212 | HR/Vqc | to/ go |
תַּרְשִׁ֑ישׁ |
tar.Shish | H8659 | HNp | Tarshish |
וַ/יַּעֲשׂ֥וּ |
va/i.ya.'a.Su | H6213 | HC/Vqw3mp | and/ they made |
אֳנִיּ֖וֹת |
'o.ni.Yot | H591 | HNcfpa | ships |
בְּ/עֶצְי֥וֹן |
be./'etz.Yon | H6100 | HR/Np | in/ Ezion |
גָּֽבֶר |
Ga.ver | H6100 | HNp | Geber |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H591 — אֳנִיָּה (ʼŏnîyâh, on-ee-yaw'): feminine of אֳנִי; a ship; ship(-men).
- H2266 — חָבַר (châbar, khaw-bar'): a primitive root; to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinate; charm(-er), be compact, couple (together), have fellowship with, heap up, join (self, together), league.
- H3212 — יָלַךְ (yâlak, yaw-lak'): a primitive root (compare הָלַךְ); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses); [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak.
- H6100 — עֶצְיוֹן גֶּבֶר (ʻEtsyôwn Geber, ets-yone' gheh'ber): from עָצֶה and גֶּבֶר; backbone-like of a man; Etsjon-Geber, a place on the Red Sea; Ezion-geber.
- H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
- H8659 — תַּרְשִׁישׁ (Tarshîysh, tar-sheesh'): probably the same as תַּרְשִׁישׁ (as the region of the stone, or the reverse); Tarshish, a place on the Mediterranean, hence, the ephithet of a merchant vessel (as if for or from that port); also the name of a Persian and of an Israelite; Tarshish, Tharshish.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5973 — עִם (ʻim, eem): from עָמַם; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- And he joined — 1 Kings 22:28, 1 Kings 22:49
- Eziongaber — 1 Kings 9:26
- Tarshish — 1 Kings 10:22
Reciprocal references (4): Numbers 33:35, 1 Kings 9:27, 2 Chronicles 8:17, Ezekiel 27:12
Related Topics
- Thompson Chain: EZION-GABER, JEHOSHAPHAT, SHIPS, TARSHISH OR THARSHISH
- Nave’s: AHAZIAH, EZION-GABER (EZION-GEBER), FELLOWSHIP, JEHOSHAPHAT, SHIP, TARSHISH
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet